Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the document is not in the correct file format
ឯកសារមិនមែនជាទ្រង់ទ្រាយឯកសារត្រឹមត្រូវទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you entered the correct result, but not in the mixed number notation. this question will be counted as not correctly solved.
អ្នកបានបញ្ចូលលទ្ធផលត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែមិនបានសម្រួល & # 160; ។ បញ្ចូលលទ្ធផលដែលបានកាត់បន្ថយរបស់អ្នកជានិច្ច & # 160; ។ លំហាត់នេះនឹងត្រូវបានរាប់បញ្ចូលថាជាលំហាត់ដែលមិនបានដោះស្រាយត្រឹមត្រូវ & # 160; ។ division symbol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one of the result objects you selected cannot be calculated from the given objects. kig cannot calculate this macro because of this. please press back, and construct the objects in the correct order...
លទ្ធផលមួយនៃវត្ថុជាច្រើនដែលអ្នកបានជ្រើសមិនអាចត្រូវបានគណនាពីវត្ថុដែលបានផ្តល់ឲ្យឡើយ & # 160; ។ kig មិនអាចគណនាម៉ាក្រូនេះបានឡើយដោយសារតែបញ្ហានេះ & # 160; ។ សូមចុច ត្រឡប់ បន្ទាប់មកបង្កើតវត្ថុដែលត្រឹមត្រូវមួយ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& blinken; is a simon says game for & kde;. the player should remember the sequence of lights in the correct order and is then presented with an identical sequence with one extra step.
blinken គឺជាល្បែង simon ថា សម្រាប់ kde ។ អ្នកលេងគួរតែចងចាំនូវភ្លើងបន្តបន្ទាប់តាមលំដាប់ត្រឹមត្រូវ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានបង្ហាញបន្តបន្ទាប់ឲ្យដូចគ្នាដោយជំហានមួយបន្ថែម ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
depending on your model, first use the filter for printing the odd pages, then insert the paper in the correct order back into the paper tray to get the even pages printed on the reverse side. these can then be folded to make a pamphlet.
ពឹងផ្អែកលើម៉ូដែលរបស់អ្នក first ដំបូងប្រើតម្រងការបោះពុម្ពទំព័រសេស បន្ទាប់ពីបញ្ចូលទំព័រត្រឹមត្រូវហើយ ត្រឡប់ទៅកាន់ថាសទំព័រដើម្បីទទួលបាននូវទំព័រគូរ & # 160; ។ ការធ្វើទាំងអស់នេះបត់ចល្លុលិខិត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cancel the alarm if it cannot be triggered within the specified period after the correct time. the period is specified in the same format as described for --reminder. the default value of period is 1 minute.
បោះបង់ចោលការជូនដំណឹងបើមិនអាចកេះតាមរយៈពេលដែលបានកំណត់ បន្ទាប់ពីកំណត់រយៈពេលត្រឹមត្រូវ បញ្ជាក់ជាទ្រង់ទ្រាយដូចគ្នា -- reminder ។ តម្លៃលំនាំដើមរបស់ រយៈពេល គឺ១នាទី & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if the unknown word is misspelled, you should check if the correction for it is available and if it is, click on it. if none of the words in this list is a good replacement you may type the correct word in the edit box above. to correct this word click replace if you want to correct only this occurrence or replace all if you want to correct all occurrences.
ប្រសិនបើពាក្យដែលមិនស្គាល់ប្រកបខុស អ្នកគួរពិនិត្យមើលថាតើកំណែរបស់វាមានឬអត់ ហើយបើមាន សូមចុចលើវា & # 160; ។ ប្រសិនបើបញ្ជីនេះគ្មានពាក្យជំនួសត្រឹមត្រូវទេ អ្នកអាចវាយពាក្យដែលត្រឹមត្រូវក្នុងប្រអប់កែសម្រួលខាងលើ & # 160; ។ ដើម្បីកែពាក្យនេះ ចុច ជំនួស បើអ្នកចង់កែតែមួយដងមួយពាក្យ ឬចុច ជំនួសទាំងអស់ បើអ្នកចង់កែមួយដងទាំងអស់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, this page accounting does not work for any raw printer queues (as those, by definition, do n't use any filtering on the & cups; host and are by-passing pstops.) every job going through a raw queue is counted as a 1-page-job (with possibly multiple copies). this is especially true for all jobs sent from & microsoft; & windows; clients via samba to the & cups; server, as those jobs are already arriving in the correct format for the printer, because the clients use the original printer driver.
ទោះបីជា គណនីទំព័រនេះមិនទាន់ធ្វើការងារសម្រាប់ ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព មិនទាន់ច្នៃ ជាបន្តបន្ទាប់ (តាមនិយមន័យ កុំប្រើតម្រងលើម៉ាស៊ីន cups ហើយត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយ pstops & # 160; ។) ការងារទាំងអស់បន្តឆ្លងកាត់ មិនទាន់កែច្នៃ បន្តបន្ទាប់ត្រូវបានរាប់ជាទំព័រការងារមួយ (ជាមួយច្បាប់ចម្លងច្រើនអាចធ្វើទៅបាន & # 160; ។ នេះជាការពិតសម្រាប់ការងារទាំងអស់ផ្ញើពីម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ មៃក្រូសូហ្វ វីនដូតាមរយៈ samba ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើ cupsដែលការងារទាំងនោះនាំមកជាមួយទម្រង់ទ្រាយត្រឹមត្រូវសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ព្រោះម៉ាស៊ីនភ្ញៀវប្រើកម្មវិធីបញ្ជាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដើម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting