From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waiting for %s to exit
រង់ចាំ %s ដើម្បីចាកចេញ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
translations for %s from %s
ការបកប្រែ %s ពី %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
addition succeeded for "%s".
ការបន្ថែមបានជោគជ័យសម្រាប់ "%s" ។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no backend support for s/ mime
គ្មានការគាំទ្រផ្នែកខាងក្រោយសម្រាប់ s/ mime
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
couldn't find a changelog for %s
មិនអាចរកឃើញកំណត់ហេតុការផ្លាស់ប្ដូរសម្រាប់ %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
translations for %s (%s) from %s
ការបកប្រែ %s (%s) ពី %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
entirely disables the use of http for s/ mime.
បិទការប្រើប្រាស់នៃ http សម្រាប់ s/ mime ទាំងមូល & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no downloadable files for %s version %s; perhaps it is a local or obsolete package?
មិនមានឯកសារដែលអាចទាញយកបានឡើយ សម្រាប់ %s កំណែ %s ។ ប្រហែលជាវាគឺជាកញ្ចប់មូលដ្ឋាន ឬ កញ្ចប់ដែលលែងប្រើហើយមើលទៅ ?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
if you select both openpgp and s/ mime receipient certificates, two encrypted files will be created: one for openpgp recipients, one for s/ mime recipients.
ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសវិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នកទទួលនៃប្រភេទ openpgp និង s/ mime ឯកសារដែលបានអ៊ិនគ្រីបទាំងពីរនឹងត្រូវបានបង្កើត & # 160; ។ មួយសម្រាប់អ្នកទទួល openpgp និងមួយទៀតសម្រាប់អ្នកទទួល s/ mime & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
digital camera this module allows you to configure support for your digital camera. you need to select the camera's model and the port it is connected to on your computer (e. g. usb, serial, firewire). if your camera does not appear on the list of supported cameras, go to the gphoto web site for a possible update. to view and download images from the digital camera, go to the address camera: / in konqueror and other kde applications.
ម៉ាស៊ីនថតរូបឌីជីថល ម៉ូឌុលនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគាំទ្រសម្រាប់កាមេរាឌីជីថលរបស់អ្នក & # 160; ។ អ្នកនឹងចាំបាច់ត្រូវជ្រើសម៉ូដែលរបស់ម៉ាស៊ីនថត ហើយនិង ច្រកដែលវាបានតភ្ជាប់ ទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក (ឧទាហរណ៍ & # 160; ៖ usb, សៀរៀល, firewire) & # 160; ។ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនថតរបស់អ្នកមិន លេចឡើងនៅក្នុងបញ្ជីនៃ ម៉ាស៊ីនថតដែលបានគ្រប់គ្រង ទៅកាន់ តំបន់បណ្តាញ gphoto ចំពោះការដែលអាចធ្វើឲ្យទាន់សម័យបាន & # 160; ។ ដើម្បីមើល និងទាញយករូបភាពពីកាមេរាឌីជីថល ទៅកាន់អាស័យដ្ឋាន ម៉ាស៊ីនថត & # 160; ៖ / នៅក្នុង konqueror និងកម្មវិធី kde ដទៃទៀត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
