From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the expression you\\? $will match at the last you in the string you did n't do that, did you? but nowhere in you did n't do that, right?
កន្សោម you\\? $នឹងផ្គូផ្គងអ្នកចុងក្រោយគេក្នុងខ្សែអក្សរ អ្នកមិនទាន់បានធ្វើដូចនេះមែនទេ? ប៉ុន្តែ អ្នកមិនទាន់បានធ្វើដូចនេះមែនទេ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
well, it has been nice and easy up to now, but the game would be no fun without enemies. they are after the gold too: worse still they are after you! you die if they catch you, but maybe you will have a few lives left and can start again. you can handle enemies by running away, digging a hole or luring them into part of the playing area where they get stranded. if an enemy falls into a hole, he gives up any gold he is carrying, then gets stuck in the hole for a time and climbs out. if the hole closes while he is in it, he dies and reappears somewhere else on the screen. you can deliberately kill enemies by digging several holes in a row. more importantly, you can run over an enemy's head. you should do that right at the start of this level. dig a hole, trap the enemy, wait for him to fall all the way in, then run over him, with the other enemy in hot pursuit... if you are feeling stressed, you can hit the pause key at any time (default p or esc) and take a break. hit it again when you wish to continue.
ល្អណាស់ អ្នកបានឆ្លងផុតដំណាក់កាលពិបាកៗជាច្រើនហើយ ប៉ុន្តែបើលេងគ្មានសត្រូវ ដូចជាមិនសប្បាយសោះ ។ ពួកគេក៏តាមយកមាសផងដែរ ៖ កាន់តែអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតពួកគេក៏ដេញតាមអ្នកដែរ! អ្នកនឹងត្រូវស្លាប់ បើសត្រូវចាប់អ្នកបាន ប៉ុន្តែប្រហែលជាអ្នកនឹងនៅមានសល់ជីវិតពីរបីទៀត ដែលធ្វើឲ្យអ្នកចាប់ផ្តើមលេងម្តងទៀតបាន ។ វិធីមួយគត់ដែលអ្នកអាចយកឈ្នះសត្រូវបាន គឺគេចចេញឲ្យឆ្ងាយ ដោយជីករណ្តៅ ឬក៏បញ្ឆោតពួកគេឲ្យចូលទៅក្នុង ផ្នែកនៃតំបន់លេងដែលពួកគេអាចត្រូវជាប់នៅក្នុងហ្នឹងតែម្តង ។ បើសត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរណ្តៅ គេនឹងបោះចោលមាសទាំងអស់ដែលគេមាន ហើយបន្ទាប់មក ត្រូវជាប់នៅក្នុងរណ្តៅមួយសន្ទុះ រួចបានងើបចេញមកវិញ ។ បើរណ្តៅបិទ ខណៈពេលដែលគេ នៅក្នុងរណ្តៅ គេនឹងស្លាប់ ហើយនឹងកើតឡើងវិញនៅកន្លែងណាផ្សេងទៀតនៅលើអេក្រង់ ។ អ្នកអាច សម្លាប់សត្រូវតែម្តងដោយជីករណ្តៅបីបួនទៀតនៅក្នុងជួរដេកមួយ ។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត អ្នកអាចរត់ពីលើក្បាលសត្រូវបាន ។ អ្នកគួរតែធ្វើដូច្នោះ ភ្លាមៗនៅពេលដែលអ្នកចាប់ផ្តើមកម្រិតនេះ ។ ជីករណ្តៅ ហើយដាក់អន្ទាក់សត្រូវ រួចរង់ចាំឲ្យគេ ទម្លាក់ខ្លួនទៅគ្រប់ផ្លូវ ហើយរត់ឡើងលើគេ ដោយមានសត្រូវផ្សេងទៀតកំពុងរត់ដេញ តាមយ៉ាងក្តៅគគុក... បើអ្នកធុញថប់ អ្នកអាចចុចគ្រាប់ចុច ផ្អាក នៅពេលណាក៏បានដែរ (តាមលំនាំដើមចុច p ឬ esc) ហើយសម្រាក ។ ចុចគ្រាប់ចុចនេះម្តងទៀតនៅពេលដែលអ្នកចង់លេងបន្ត ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
