Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all cookies from this domain
ខូគីទាំងអស់ពីដែននេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find in this page
រកក្នុងទំព័រនេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
domain controller:
អ្នកគ្រប់គ្រងដែន & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
open all bookmarks in this folder as a new tab.
បើកចំណាំទាំងអស់ក្នុងថតនេះជាផ្ទាំងថ្មី & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conventions used in this book
សម្មតិកម្មដែលបានប្រើនៅក្នុងសៀវភៅនេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
closes all chats taking place in this window.
បិទការជជែកកំសាន្តទាំងអស់ដែលមានក្នុងបង្អួចនេះ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
f5 folder in this folder
f5 ថត មើលសំបុត្រនៅក្នុងថតនេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check mail & in this folder
áá·áá¶áá»áááááááá·
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
change the font used in this profile
ផ្លាស់ប្តូរពុម្ពអក្សរដែលត្រូវប្រើក្នុងទម្រង់នេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adjust the font size used in this profile
លៃតម្រូវទំហំពុម្ពអក្សរដែលត្រូវប្រើក្នុងទម្រង់នេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new bookmark folder in this menu
បង្កើតថតចំណាំថ្មីក្នុងម៉ឺនុយនេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
act on new/ unread mail in this folder
ប្រើសំបុត្រថ្មី/ មិនទាន់អាននៅក្នុងថតនេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& use custom message templates in this folder
ប្រើពុម្ពសារផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងថតនេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in this dialog you can see the progress of you burning
នៅក្នុងប្រអប់នេះ អ្នកអាចមើលវឌ្ឍនភាពនៃការដុតរបស់អ្នក
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
default path to the color profiles folder. you must store all your color profiles in this directory.
áááááá¶á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in this exercise you have to convert a number into a fraction.
នៅក្នុងលំហាត់នេះអ្នកត្រូវបម្លែងលេខទៅជាប្រភាគ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chose in this tab the people you want to invite to your event.
ជ្រើសមនុស្សដែលអ្នកចង់អញ្ជើញឲ្យចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នកនៅក្នុងផ្ទាំងនេះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in this dialog you can select the settings you want to use for the burning.
នៅក្នុងប្រអប់នេះ អ្នកអាចជ្រើសការកំណត់ ដែលអ្នកចង់ប្រើសម្រាប់ដុត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
get hot new script is not (yet) available in this version.
ទទួលយកស្គ្រីបថ្មីបំផុតមិនអាចប្រើបាននៅក្នុងកំណែនេះនៅឡើយទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
use the domain security level if you have a big network and the samba server should validate the username/ password by passing it to a windows nt primary or backup domain controller.
ប្រើកម្រិតសុវត្ថិភាព ដែន ប្រសិនបើអ្នកមានបណ្ដាញធំនិងម៉ាស៊ីនបម្រើគួរធ្វើឲ្យមានសុពលភាព ឈ្មោះអ្នកប្រើ/ ពាក្យសម្ងាត់ដោយបញ្ជូនវាទៅ windows nt primary ឬ backup domain controller & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting