Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atoms are chemically inseparable and building blocks of matter. atoms of one kind are called an element.
អាតូមមិនអាចបំបែកដោយប្រតិកម្មគីមីបានទេ និងសង់ប្លុកនៃរូបធាតុ & # 160; ។ ធាតុនៃភេទតែមួយហៅថា ធាតុ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to make a new to-do entry, right click the to-do view sidebar component, or the to-do list view, and choose the new to-do menu item. if you right click an already existing to-do, you will get more choices: you can show the summary, edit... the to-do details, delete the to-do altogether, or you can create a new sub-to-do... you could for example make a large to-do like building a house, and make sub-to-dos like choosing the right building site, hiring an architect, hiring workers and finally arranging a party for your friends.
ដើម្បីបង្កើតធាតុការងារត្រូវធ្វើថ្មី ត្រូវចុចកណ្ដុរខាងស្ដាំលើសមាសភាគរបារចំហៀងទិដ្ឋភាពការងារដែលត្រូវធ្វើ ឬទិដ្ឋភាពបញ្ជី ហើយជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ការងារត្រូវធ្វើថ្មី & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកចុចកណ្ដុរខាងស្ដាំលើការងារត្រូវធ្វើដែលមានស្រាប់ អ្នកនឹងមានជម្រើសបន្ថែម & # 160; ៖ អ្នកអាច បង្ហាញ សេចក្ដីសង្ខេប កែសម្រួល... សេចក្ដីលម្អិតការងារត្រូវធ្វើ លុប ការងារត្រូវធ្វើទាំងអស់គ្នា ឬអ្នកអាចបង្កើត ការងាររងត្រូវធ្វើថ្មី... ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចបង្កើតកាងារត្រូវធ្វើធំៗដូចជាសាងសង់ផ្ទះ និងបង្កើតការងាររងត្រូវធ្វើដូចជាជ្រើសតំបន់សាងសង់ឲ្យត្រឹមត្រូវ ជួលស្ថាបត្យករ ជួលកម្មការ ហើយចុងក្រោយ រៀបចំពិធីជប់លៀងឲ្យមិត្តភក្ដិ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.