Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cancel and go back
បោះបង់ ហើយត្រឡប់ក្រោយ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
approve and go to next
@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
people come and go…thats life
लोग आते हैं और चले जाते हैं … यही जीवन है।
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open & konqueror; and go to settings configure konqueror....
បើក konqueror ហើយទៅកាន់ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ konqueror... ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please select the tools to be used for the detection and go to the next page.
សូមជ្រើសកម្មវិធីដើម្បីរក និងទៅទំព័របន្ទាប់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when selected, pressing the home key will cause the cursor to skip white space and go to the start of a line's text.
នៅពេលដែលបានជ្រើសវា ពេលចុចគ្រាប់ចុច ដើម( home) នឹងធ្វើឲ្យទស្សន៍ទ្រនិចរំលងចន្លោះ ហើយទៅកាន់ដើមនៃអត្ថបទរបស់បន្ទាត់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when selected, pressing the home key will cause the cursor to skip whitespace and go to the start of a line's text. the same applies for the end key.
ពេលបានជ្រើស ការចុចគ្រាប់ចុច ដើម (home) នឹងធ្វើឲ្យទស្សន៍ទ្រនិចរំលងចន្លោះមិនឃើញទៅកាន់ដើមបន្ទាត់ & # 160; ។ ធ្វើដូចគ្នាចំពោះគ្រាប់ចុច ចុង (end) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enable the continuous page mode. in continuous mode, all pages of the document are shown, and you can scroll through them without having to use the go previous page and go next page options.
បើករបៀបទំព័របន្ត & # 160; ។ ក្នុងរបៀបបន្ត ទំព័រទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញ និងអ្នកអាចរមូរពួកវាដោយមិនចាំបាច់ប្រើជម្រើស ទៅ ទំព័រមុន និង ទៅ ទំព័របន្ទាប់ ទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
move to left of centre and go high, then you can drop and move left or right to get all the gold. leave the nugget in the u-shaped space till last. ignore the enemy. let him stay trapped.
ផ្លាស់ទីទៅឆ្វេងនៃចំណុចកណ្តាល រួចឡើងលើ បន្ទាប់មកអ្នកអាចទម្លាក់ខ្លួន ហើយផ្លាស់ទីទៅឆ្វេង ឬស្តាំ ដើម្បីប្រមូលមាសទាំងអស់ ។ ទុកដុំមាសនៅក្នុងទីកន្លែងដែលមានរាងអក្សរ u រហូតដល់ចុងបញ្ចប់ ។ កុំខ្វល់ពីសត្រូវ ។ ទុកឲ្យគេនៅជាប់អន្ទាក់ទៅ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
firstly, we look for the appropriate method with kdcop. for this example, we'll short circuit the searching, and go straight to it: the method we want is kdesktop kbackgroundiface setcolor. the arguments and return type of the function are shown in the style of the c++ language. for setcolor, the arguments are a color, c, which specifies the new background color, and a boolean (true or false) value, iscolora, which specifies whether the color is the first or second (this is useful for setting gradients and so on).
ដំបូង យើងរកមើលវិធីសាស្ត្រត្រឹមត្រូវដោយប្រើ kdcop & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ យើងនឹងបង្រួញជុំនៃការស្វែងរក ហើយឆ្ពោះទៅកាន់វាដោយផ្ទាល់ & # 160; ៖ វិធីសាស្ត្រដែលយើងត្រូវការគឺ kdesktop kbackgroundiface setcolor ។ អាគុយម៉ង់ និងប្រភេទត្រឡប់នៃអនុគមន៍ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរចនាប័ទ្មនៃភាសា c++ & # 160; ។ ចំពោះ setcolor អាគុយម៉ង់គឺជាពណ៌ c ដែលបញ្ជាក់ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយថ្មី និងតម្លៃប៊ូលីន (ពិត ឬមិនពិត) iscolora ដែលបញ្ជាក់ថាតើពណ៌ទីមួយ ឬទីពីរ (វាមានប្រយោជន៍សម្រាប់កំណត់ជម្រាលការកំណត់ និងច្រើនជាងនេះ) & # 160; ។
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting