Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
before you can use spellchecking the first time, you have to configure it. you can do so in the composer window's menu under settings spellchecker.... you can set the dictionary and the encoding there.
មុនអ្នកអាចប្រើការត្រួតពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធគ្រាដំបូង អ្នកត្រូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវាជាមុន ។ អ្នកអាចធ្វើដូច្នេះបាននៅក្នុងម៉ឺនុយបង្អួចកម្មវិធីតែងក្រោម ការកំណត់ ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ... ។ អ្នកកំណត់វចនានុក្រមហើយអ៊ិនកូដនៅទៅនេះ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tile selection widget this gui element is not only for viewing your selections: it also lets you interactively select the tile(s) you want to print. hints click any tile to select it for printing. to select multiple tiles to be printed at once, 'shift-click 'on the tiles ('shift-click' means: hold down the [shift]-key on your keyboard and click with the mouse while [shift]-key is held.) be aware that the order of your clicking dictates the order in which the different tiles are printed. note 1: the order of your selection (and the order for printout of the tiles) is indicated by the contents of the text field below, labelled as'tile pages (to be printed): 'note 2: by default, no tiles are selected. before you can print (a part of) your poster, you must select at least one tile.
áá¶áá»âáááá¶á ááá·áâááááá¾áâáááá¡á¶ áá¶áá»âá ááá»á âááááá¶ááâá¢ááááááá¾áááá¶á ááá·áâáááâááºâ áá·áâááááá¶áááááá¾áâ ááááá¾áâááááâá¢áááâááá»ááááááá & # 160; á áá¶âáááâáá¶ááâá¢áá»áááá¶áâá²ááâá¢áááâáááá¾áâáááá¡á¶âáá¶âááááá¾áâáááâá¢áááâá ááâááááá»ááá & # 160; á áááá½á á á»á âáááá¡á¶âáá¶áá½áâáá¾áááá¸âáááá¾áâáá¶âááááá¶ááâááááá»áááâáᶠ& # 160; á áá¾áááá¸âáááá¾áâáááá¡á¶âá ááá¾áâá²ááâááááá»áááâáá âáááááâáá½á 'áááá¼á( shift) - á á»á ' áá âáá¾âáááá¡á¶ ('áááá¼á( shift) - á á»á ' áá¶áâáááâáᶠ& # 160; á ááááááâáááá¶ááá á»á [áááá¼á( shift)] - áá âáá¾âáááá¶áá á»á âááááâá¢ááá áá·áâá á»á âáááâáááá¾ááááá»áâáááááááááááááááá¶ááá á»á [áááá¼á( shift)] áá¼áâáá¹áâáᶠáááá¶ááá á»á âááááâá¢áááâááºâáááá¶ááâáááâáá âáá¹áâáááá¶ááâááááá»áááâáááááá¡á¶âááááá & # 160; á á ááá¶á á¡ & # 160; á áááá¶ááâááááá¾áââááááâá¢ááá (áá·áâáááá¶ááâááááá¹áâááááá»áááâááááâáááá¡á¶) áááá¼áâáá¶áâáááá á¶áâáááâáá¶áá·áá¶âáá¶áâá¢áááááâáá¶áâááááá áá¶ááâáááá¶á 'áááááâáááá¡á¶ (áááá¼áâáá¶áááááá»ááá) & # 160; á' á ááá¶á ᢠ& # 160; á áá¶áâáááá¶ááá¾á áááá¶áâáááá¡á¶âáááá¼áâáá¶áâáááá¾áâáá á áá»áâáá¹áâá¢áááâá¢á¶á âááááá»áááâáá¶á (áááááâáá) áááááâááááá¶áâááááâá¢ááá á¢áááâáááá¼áâááâáááá¾áâááá¶áâá áá áá¶ááâáááá¡á¶âáá½á & # 160; á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.