From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
context menu
ម៉ឺនុយបរិបទ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contact context menu
ម៉ឺនុយបរិបទទំនាក់ទំនង
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
using the view filter
ដោយប្រើតម្រងមើល
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opens the context menu, with several options
បើកម៉ឺនុយបរិបទ ជាមួយជម្រើសជាច្រើន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
note: use the context menu to highlight a tab
ចំណាំ ៖ ប្រើម៉ឺនុយបរិបទដើម្បីបន្លិចផ្ទាំង
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can add contacts to an existing metacontact using its context menu.
អ្នកអាចបន្ថែមទំនាក់ទំនងទៅទំនាក់ទំនងមេតាដែលមានដោយប្រើម៉ឺនុយបរិបទរបស់វា & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
right click in the alarm list and choose new from the context menu.
ចុចកណ្តុរស្តាំ លើបញ្ជីសំឡេងរោទិ៍ ហើយជ្រើស ថ្មី ពីម៉ឺនុយបរិបត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
right click on the system tray icon and choose quit from the context menu.
បើរបៀបរត់របស់ kalarm គឺ បន្ត ហើយអ្នកបានជ្រើស បិទការជូនដំណឹងពេលកំពុងរត់ ក្នុងប្រអប់ចំណូលចិត្ត គ្រាដំបូងអ្នកត្រូវធានាថា kalarm គឺកំពុងរត់ក្នុងការគ្រប់គ្រងការជូនដំណឹង ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
whether to hide the context view.
ថាតើត្រូវលាក់ទិដ្ឋភាពបរិបទដែរឬទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
right click on the selected entries and choose delete from the context menu.
ចុចប៊ូតុងកណ្តុលស្តាំ លើធាតុដែលអ្នកពេញចិត្តនៅក្នុងបញ្ជីសំឡេងរោទិ៍ ហើយ ជ្រើស លុប ពីម៉ឺនុយបរិបទ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
right click on the system tray icon and choose new alarm from template from the context menu. then select the desired template.
ចុចកណ្តុរស្តាំ លើរូបតំណាងថាសប្រព័ន្ធ ហើយជ្រើស សំឡេងរោទិ៍ថ្មីពីពុម្ព ពីម៉ឺនុយបរិបទ & # 160; ។ បន្ទាប់មកជ្រើសពុម្ពដែលអ្នកចង់បាន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configure which services should be shown in the context menu.
កណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលសាវាគួរត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងម៉ឺនុយបរិបទ & # 160; ។ @ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show'copy to 'and'move to' commands in context menu
បង្ហាញពាក្យបញ្ជា 'ចម្លងទៅ' និង 'ផ្លាស់ទីទៅ' នៅក្នុងម៉ឺនុយបរិបទ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
right click on the system tray icon to display its context menu:
ចុចកណ្តុរ ស្តាំ លើរូបតំណាងថាសប្រព័ន្ធដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយបរិបទរបស់វា ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opens a context menu, with several options.
បើកម៉ឺនុយបរិបទ ជាមួយជម្រើសច្រើន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do i change the context browser theme?
តើខ្ញុំប្ដូរស្បែកកម្មវិធីរុករកបរិបទតាមរបៀបណា & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where did the delete entry from my right-click context menu go?
តើធាតុម៉ឺនុយបរិបទលុបពីម៉ឺនុយបរិបទដោយចុចកណ្ដុរខាងស្ដាំរបស់ខ្ញុំទៅណា?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the context attribute defines which context to include.
គុណលក្ខណៈ context កំណត់ អត្ថន័យដើម្បីបន្ថែមបរិបទ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
why are the stars and numbers in the "context" browser are out of sync?
ហេតុអ្វីបានជាសញ្ញាផ្កាយ និងលេខនៅក្នុងកម្មវិធីរុករក "បរិបទ" នៅក្រៅការធ្វើសមកាលកម្ម & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from the menu, select ctrl; c edit copy, and the text will be copied in the clipboard.
តាមម៉ឺនុយ គឺជ្រើស បញ្ជា( ctrl) +c កែសម្រួល ចម្លង ហើយអត្ថបទនឹងត្រូវបានចម្លងក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: