From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is it really necessary to upgrade to the latest version?
តើវាពិតជាសំខាន់ក្នុងការធ្វើឲ្យប្រសើរទៅកំណែចុងក្រោយបំផុតឬ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check your device. is it really "%1"? if so also check your permissions on "%1".
ពិនិត្យមើលឧបករណ៍របស់អ្នក & # 160; ។ តើវាពិតជា "% 1" ឫ? ប្រសិនបើដូច្នេះពិនិត្យមើលសិទ្ធិរបស់អ្នកលើ "% 1" & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the qtsql driver '%1 'is required by your current akonadi server configuration and was found on your system.
កម្មវិធីបញ្ជា qtsql '% 1' ត្រូវបានទាមទារដោយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើ akonadi បច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ហើយត្រូវបានរកឃើញលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the giza necropolis has been a popular tourist destination since antiquity, and was popularized in hellenistic times when the great pyramid was listed by antipater of sidon as one of the seven wonders of the world. today it is the only one of those wonders still in existence. you may find it easiest to navigate this wonder if you get two mummies in the far right pyramid before going over there.
ទីបញ្ចុះសពgiza គឺជាតំបន់ទេសចរដ៏ពេញនិយមតាំងពីសម័យបុរាណ និងត្រូវបានធ្វើឲ្យគេកាន់តែស្គាល់នៅក្នុងសម័យហេលែនីស្ទីកនៅពេលដែលពីរ៉ាមីតដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានចុះបញ្ជី ដោយ antipater នៃ sidon ថាជាអច្ឆរិយវត្ថុមួយក្នុងចំណោមអច្ឆរិយវត្ថុទាំងប្រាំពីរក្នុងលោក ។ វាគឺជា អច្ឆរិយវត្ថុតែមួយគត់ក្នុងចំណោមអច្ឆរិយវត្ថុទាំងឡាយដែលនៅសេសសល់មកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ។ អ្នកប្រហែលជាយល់ថាវាងាយស្រួលបំផុតនៅក្នុងការរុករកអច្ឆរិយវត្ថុនេះ បើអ្នកធ្វើឲ្យ mummies ពីរក្បាលចូលទៅក្នុង ពីរ៉ាមីតដែលនៅខាងស្តាំបំផុតមុននឹងឡើងទៅកាន់ទីនោះ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otherwise, forward us the backtraces when the email pops-up (you'll see). if you get a crash often you will get it fixed for sure if you forward a really good backtrace to us. see the next sections for assistance there.
ម្យ៉ាងវិញទៀត បញ្ជូនបន្តដានឲ្យពួកយើង នៅពេលដែលអ៊ីមែលលេចឡើង (អ្នកនឹងឃើញ) & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមានការគាំងជាញឹកញាប់ អ្នកនឹងទទួលបាននូវការជួសជុលដើម្បីឲ្យច្បាស់ថាតើអ្នកបញ្ចូនបន្តដានដែលល្អត្រឹមត្រូវឲ្យពួកយើង & # 160; ។ ចំពោះជំនួយនៅទីនោះ សូមមើលផ្នែកបន្ទាប់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& cups; makes it really easy for manufacturers to start supporting & linux; and & unix; printing for their models at reasonably low cost. the modular framework of & cups; facilitates to plug in any filter (=driver) with minimal effort and to access and utilize the whole printing framework that & cups; is creating.
cups ធ្វើឲ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកផលិតដើម្បីចាប់ផ្ដើមគាំទ្រការបោះពុម្ពលីនុច និងយូនីកសម្រាប់គំរូរបស់ពួកនៅតម្លៃទាបសមរម្យ & # 160; ។ គ្រោងការណ៍ម៉ូឌុលនៃឃ្លាំង cups ដើម្បីដោតក្នុងតម្រងណាមួយ (=driver) ជាមួយការខំប្រឹងប្រែងតិចតួច និងដើម្បីចូលដំណើរការ និងប្រើប្រាស់គ្រោងការណ៍បោះពុម្ពទាំងមូលដែល cups កំពុងបង្កើត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.