From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is to be interpreted like follows:
ការនេះត្រូវបកប្រែដូចខាងក្រោយ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but %s is to be installed
ប៉ុន្តែ %s ត្រូវបានដំឡើង
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
but %s is to be installed.
ប៉ុន្តែ %s នឹងត្រូវបានដំឡើង ។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
the key is to be trusted fully.
ត្រូវតែទុកចិត្តសោពេញលេញ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
regular expression that is to be replaced.
កន្សោមធម្មតាដែលនឹងត្រូវជំនួស & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
specifies the audio file which is to be played.
បញ្ជាក់លេខសម្គាល់តែមួយរបស់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកែសម្រួល & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check to specify how long the alarm is to be repeated
ធីក ដើម្បីបញ្ជាក់រយៈពេលដែលការជូនដំណឹងនឹងធ្វើឡើងវិញ@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check time to enter a time when the alarm is to be triggered.
ពេវេលា បញ្ចូលពេលវេលាពេលសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានកេះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
specifies the audio file which is to be played when the message is displayed. set the value to null if no audio file is to be played.
បញ្ជាក់ឯកសារអូឌីយ៉ូដែលបានចាក់ពេលបង្ហាញសារ & # 160; ។ កំណត់តម្លៃទទេបើឯកសារអូឌីយ៉ូបានចាក់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
specifies the command whose execution is to be scheduled. the flags parameter indicates whether this parameter contains a shell command line or a command script.
បញ្ជាក់ការប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជាដែលបានកំណត់ពេល & # 160; ។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ទង់ ចង្អុរប្រាប់ពេលប៉ារ៉ាម៉ែត្រនេះដែលមានបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាសែស ឬស្គ្រីបពាក្យបញ្ជា & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you set up a yearly recurrence for february 29th, you can specify how it is to be handled in non-leap years by selecting the appropriate february 29th alarm in non-leap years option:
បើអ្នករៀបចំការកើតឡើងដដែលៗប្រចាំឆ្នាំ នៅថ្ងៃទី ២៩ ខែកុម្ភៈបញ្ជាក់ថាតើវានឹងត្រូវដោះស្រាយដោយរបៀបណាបើវាមិនមែនជាឆ្នាំបង្គ្រប់ ដោយជ្រើសយមួយតាមជម្រើសដូចខាងក្រោមនេះ ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no inbox found in any resource. starting a new message will cause the message to be lost after you have sent it. you will not have a local copy anymore. if you want a copy, one way to do this is to add yourself as a cc to the message.
រកមិនឃើញប្រអប់ទទួលនៅក្នុងធនធានណាមួយទេ & # 160; ។ ចាប់ផ្ដើមសារថ្មីនឹងបណ្ដាលឲ្យបាត់សារ បន្ទាប់ពីអ្នកផ្ញើវា & # 160; ។ អ្នកនឹងមិនមានច្បាប់ចម្លងទៀតទេ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានច្បាប់ចម្លង សូមប្រាកដថាអ្នកបន្ថែមខ្លួនអ្នកនៅក្នុង ចម្លងជូន & # 160; ។ តើអ្នកចង់បន្តចាប់ផ្ដើមសារថ្មីដែរឬទេ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can honestly say that we have been able to accomplish the main mission of obaasema, which is to inspire and empower, although of course, there's more work to be done.
ខ្ញុំអាចនិយាយដោយស្មោះត្រង់បានថា យើងបានសម្រេចនូវបេសកកម្មដ៏សំខាន់របស់អូបាសឺម៉ា (obaasema) បានហើយ ដែលនោះគឺការលើកទឹកចិត្ត និងពង្រឹងអំណាច ទោះបីជានៅមានការងារជាច្រើនទៀតដែលយើងត្រូវធ្វើក៏ដោយ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
set the device to be used for new projects. (this option has no effect: its main purpose is to enable handling of empty media from the kde media manager.)
កំណត់ឧបករណ៍ដែលត្រូវប្រើសម្រាប់គម្រោងថ្មី (ជម្រើសនេះគ្មានប្រសិទ្ធិភាពទេ & # 160; ៖ គោលបំណងចម្បងរបស់វាគឺបើកការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ផ្ទុកទទេពីកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ផ្ទុករបស់ kde) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& java; allows applications to be downloaded and run by a web browser, provided you have the necessary software installed on your machine. many web sites make use of & java; (for example, online banking services or interactive gaming sites). you should be aware that running programs from unknown sources could pose a threat to the security of your computer, even if the potential extent of the damage is not great.
java អនុញ្ញាតកម្មវិធីត្រូវបានទាញយក និងប្រើដោយកម្មវិធីរុករកបណ្ថាញ ដែលផ្ដល់ឲ្យអ្នកដំឡើងកម្មវិធីចាំបាច់នៅលើម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក & # 160; ។ តំបន់បណ្ដាញភាគច្រើនប្រើ java (ឧទាហរណ៍ សេវាធនាគារលើបណ្ដាញ ឬតំបន់បណ្ដាញអន្តរល្បែង) & # 160; ។ អ្នកគួរតែដឹងថា ការរត់កម្មវិធីពីប្រភពដែលមិនស្គាល់អាចដាក់នូវការគម្រាមកំហែងចំពោះសុវត្ថិភាពនៃកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក សូម្បីតែវិសាលភាពដែលមានអនុភាពនៃការបំផ្លាញមិនធំក៏ដោយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting