Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
photos of the barcamp are already posted on facebook by triet ho and hendrik beck.
មានសារ twitter មួយចំនួនទាក់ទងនឹង barcamp saigon ដែលបានផ្តល់នូវរូបភាពជារួមពីអ្វីដែលបានកើតឡើងកាលពីថ្ងៃទី 12 ធ្នូ កន្លងទៅនេះ នឹងបានបង្ហាញពីប្រតិកម្ម និងចំណាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកដែលចូលរួមថែមទៀត
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the names of the speakers and their photographs are posted on twitter, with a short bio for each on facebook.
ឈ្មោះរបស់វាគ្មិន និងរូបថតពួកគាត់នឹងមានផ្សាយលើ ធ្វីតទ័រដោយមានជីវប្រវត្តិខ្លីៗ សម្រាប់មួយរូបៗ លើ ហ្វេសប៊ុក។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i sometimes find myself hard to believe things posted on facebook since i understand that that thing is probably posted by only the finger, not the brain.
ពេលខ្លះខ្ញុំពិបាកនឹងជឿនូវអ្វីដែលគេផូសក្នុងហ្វេសប៊ុកព្រោះខ្ញុំយល់ថាអ្វីទាំងនោះ ពួកគេគ្រាន់តែផូសដោយប្រើម្រាមដៃ តែមិនមែនដោយប្រើខួរក្បាលនោះទេ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we came across a blog on your website (khmerization.blogspot.com) regarding "malaysia embassy saved cambodian maid alerted by khmerization's article", posted on 23 march 2011.
com) ពាក់ព័ន្ធនឹង "ស្ថានទូតម៉ាលេស៊ីបានជួយសង្រ្គោះអ្នកបម្រើម្នាក់តាមការដាស់តឿនដោយអត្ថបទរបស់ខេមរៈនីយកម្ម" ដែលចុះផ្សាយថ្ងៃទី២៣ មិនា ឆ្នាំ២០១១។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.