Results for backing up and restoring encryption... translation from English to Khmer

encryption keys
ការ​អ៊ីនគ្រិបសោ

encryption keys:
សោ​អ៊ិនគ្រីប & # 160; ៖

manage your passwords and encryption keys
គ្រប់គ្រង​ពាក្យសម្ងាត់ និង​កូនសោ​ការ​អ៊ិនគ្រីប​របស់​អ្នក

unusable encryption keys
កូនសោ​អ៊ិនគ្រីប​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​ឡើយ

multiple encryption keys per address
កូនសោ​អ៊ិនគ្រីប​ច្រើន​ក្នុង​អាសយដ្ឋាន​មួយ

always show the encryption keys for approval
បង្ហាញសោដែលបានអ៊ិនគ្រីប​ដើម្បីអនុម័ត​ជានិច្ច​

encryption key:
កូនសោ​បម្លែង​ជា​កូដ & # 160; ៖

always show the encryption keys & for approval
បង្ហាញ​សោ​អ៊ិនគ្រីប​ដើម្បី​អនុម័ត​ជានិច្ច

encryption key approval
ការ​អនុញ្ញាត​កូនសោ​អ៊ិនគ្រីប​

please wait while the encryption keys are generated...
សូម​រង់ចាំ ខណៈពេល​ដែល​បង្កើត​កូនសោ​អ៊ិនគ្រីប...

your openpgp encryption key
កូនសោ​អ៊ិនគ្រីប openpgp របស់អ្នក

removing and restoring a screen saver from your system
ការ​យក​ចេញ និង​ការ​ស្ដារ​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​ពី​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក

chiasmus encryption key selection
ការ​ជ្រើស​កូនសោ​អ៊ិនគ្រីប chiasmus

pick up and drop cards by clicking
រើស​យក ហើយ​ទម្លាក់​បៀ​ដោយ​ចុច

you have not chosen an encryption key.
អ្នក.

valid trusted encryption keys were found for all recipients. encrypt this message?
សោអ៊ិនគ្រីប​​ដែលបាន​ទុកចិត្ត​ដែលត្រឹមត្រូវ ត្រូវបាន​រក​ឃើញ​សម្រាប់​អ្នក​ទទួល​ទាំងអស់ & # 160; ។ អ៊ិនគ្រីប​សារ​នេះ​ឬ & # 160;?

wolfgang westphal (wolfgang westphal at gmx de): multiple encryption keys per address
wolfgang westphal (wolfgang westphal at gmx de) & # 160; ៖ សោ​អ៊ិនគ្រីប​ច្រើន​ក្នុង​មួយ​អាសយដ្ឋាន

missing encryption key(s) for: %1
បាត់​កូនសោ​អ៊ិនគ្រីប​សម្រាប់ & # 160; ៖% 1

you have requested to encrypt this message, and to encrypt a copy to yourself, but no valid trusted encryption keys have been configured for this identity.
អ្នក​បាន​ស្នើឲ្យ​អ៊ិនគ្រីប​សារ​នេះ ហើយ​ អ៊ិនគ្រីប​​ច្បាប់ចម្លង​មួយ​ទៅ​ឲ្យ​អ្នក​ផ្ទាល់ ប៉ុន្តែ​សោ​អ៊ិនគ្រីប​ដេលបាន​ទុកចិត្ត​យ៉ាងត្រឹមត្រូវ​ ត្រូវបាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់​អត្តសញ្ញាណ​នេះ & # 160; ។

one or more of your configured openpgp encryption keys or s/ mime certificates is not fully trusted for encryption.
សោ​អ៊ិនគ្រីប openpgp ដែល​បាន​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​របស់​អ្នក​មួយ ឬ​ច្រើន ឬ​វិញ្ញាបនបត្រ s/ mime គឺ​មិនត្រូវ​បាន​ទុកចិត្ត​ពេញលេញ​សម្រាប់​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទេ & # 160; ។