Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
export categories of the events
នាំចេញប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
export categories of the to-dos
នាំចេញប្រភេទការងារត្រូវធ្វើ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
various categories of outputs. for each category you may choose what device you wish to output to.
ប្រភេទផ្សេងៗរបស់លទ្ធផល & # 160; ។ សម្រាប់ប្រភេទនីមួយៗ អ្នកអាចជ្រើសឧបករណ៍អ្វីក៏បាន ដែលអ្នកចង់ឲ្យបញ្ចេញលទ្ធផល & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choose the category of words
ជ្រើសប្រភេទពាក្យ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
choose the color used for holidays, for highlighting, and for specific event categories. you can choose a different color for each category. of course too many colors may be confusing, so use common sense. the use of color depend also on the view preferences.
ជ្រើសពណ៌ដែលបានប្រើសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក សម្រាប់ការបន្លិច និងសម្រាប់ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់ & # 160; ។ អ្នកអាចជ្រើសពណ៌ផ្សេងសម្រាប់ប្រភេទនីមួយៗ & # 160; ។ ប្រើពណ៌ច្រើនពេក គឺអាចងាយនឹងច្រឡំ ដូច្នេះប្រើពណ៌ធម្មតាៗទៅបានហើយ & # 160; ។ ការប្រើប្រាស់ពណ៌គឺអាស្រ័យលើ ចំណង់ចំណូលចិត្តទិដ្ឋភាព & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kde;, is used on a wide variety of computers by a wide variety of users. under the category of performance, this dialog allows each user to adjust options which may make the computer that & konqueror; is installed on feel more responsive.
kde គឺត្រូវបានប្រើនៅលើភាពផ្សេងគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយនៃកុំព្យូទ័រដោយភាពផ្សេងគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់អ្នកប្រើ & # 160; ។ នៅក្រោមប្រភេទនៃសមត្ថភាព ប្រអប់នេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើនីមួយៗលៃតម្រូវជម្រើសដែលអាចធ្វើឲ្យកុំព្យូទ័រដែលបានដំឡើង kde ដោយអារម្មណ៍អើពើកាន់តែខ្លាំង & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting