From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do want to save your game?
តើអ្នកចង់រក្សាទុកល្បែងរបស់អ្នកឬ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 are you sure you want to save your changes?
% 1 តើអ្នកពិតជាចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នកឬ & # 160;? @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
would you like to save your changes?
តើអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នកទេ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
error: failed to save your high score.
កំហុស ៖ បានបរាជ័យក្នុងការរក្សាទុកពិន្ទុខ្ពស់របស់អ្នក ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
before you quit, do you want to save your game?
មុនពេលអ្នកចេញ តើអ្នកចង់រក្សាទុកល្បែងរបស់អ្នកឬ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to save your changes before exiting?
តើអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នកមុនពេលចេញឬទេ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as usual, click apply to save your changes permanently.
ជាធម្មតា ចុច អនុវត្ត ដើម្បីរក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរជាអចិន្ត្រៃយ៍ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please enter your password in order to save your settings:
សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់របស់អ្នក & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the document has been modified. do you want to save your changes?
ឯកសារត្រូវបានកែប្រែ ។ តើអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរដែរឬទេ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 has been modified. do you want to save your changes or discard them?
@ info "% title" has been modified.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the document contains unsaved changes. do you want to save your changes or discard them?
@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no running kwallet found. would you like amarok to save your last. fm credentials in plaintext?
គ្មានការរត់ស្វែងរក kwallet & # 160; ។ តើអ្នកចង់ឲ្យ amarok រក្សាទុក last. fm របស់អ្នកជាសម្ងាត់ក្នុងអត្ថបទធម្មតាឬ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. always pay from original invoices. if you have to pay from a copy, be sure to check your records for the same invoice number and dollar amount.
វាយបញ្ចូលប្រយោគពេញលេញនៅក្នុង langage របស់អ្នក
Last Update: 2016-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do n't forget to save your changes with file save or ctrl; s before you leave the bookmark editor.
កុំភ្លេចរក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក ដោយចុច ឯកសារ រក្សាទុក ឬ បញ្ជា( ctrl) s មុនពេលដែលអ្នកចាកចេញពី កម្មវិធីនិពន្ធចំណាំ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the document '%1 'has been modified, but not saved. do you want to save your changes or discard them?
ឯកសារ '% 1' ត្រូវបានកែប្រែ ប៉ុន្តែមិនបានរក្សាទុកទេ & # 160; ។ តើអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក ឬបោះបង់វាចោល & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with show sender/ receiver you can set the visible columns in the header pane. this is useful if you use a folder to save your own sent messages.
ជាមួយ បង្ហាញអ្នកផ្ញើ/ អ្នកទទួល អ្នកអាចកំណត់ជួរឈរដែលមើលឃើញនៅក្នុងស្លាបព្រិលបឋមកថា & # 160; ។ វាមានប្រយោជន៍ ប្រសិនបើអ្នកប្រើថតដើម្បីរក្សាទុកសារដែលបានផ្ញើផ្ទាល់របស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
depending on the security settings in outlookreg;, you may see this screen next. if so, be sure to allow access for a minute or two.
ដោយអាស្រ័យលើការកំណត់សុវត្ថិភាពនៅក្នុង outlookreg; អ្នកនឹងឃើញអេក្រង់នេះនៅបន្ទាប់ & # 160; ។ បើដូច្នេះមែន ត្រូវប្រាកដថាអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកចូលដំណើរការតែមួយ ឬពីរនាទីប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click on the rightmost button on the window titlebar. if you are editing a document with that application, you will be asked whether you want to save your changes, discard them, or cancel your command to close the application.
ចុចលើប៊ូតុងរូបតំណាងខាងស្ដាំនៅលើរបារចំណងជើងបង្អួច ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងកែសម្រួលឯកសារជាមួយកម្មវិធីនោះ អ្នកនឹងត្រូវបានសួរថាតើអ្នកចង់ រក្សាទុក ការផ្លាស់ប្ដូរ មិនរក្សាទុក ពួកវា ឬ បោះបង់ ដែលពាក្យបញ្ជារបស់អ្នកដើម្បីបិទកម្មវិធី ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kwallet dialog may appear when pressing login to save your password in the kwallet password system. also, it will prompt you for the kwallet password upon loading to autocomplete the login fields if you use this assistant again.
ប្រអប់ kwallet អាចបង្ហាញនៅពេលចុច ចូល ដើម្បីរក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកនៅក្នុងប្រព័ន្ធពាក្យសម្ងាត់របស់ kwallet ។ វាក៏សួរអ្នករកពាក្យសម្ងាត់របស់ kwallet ដែរ ដើម្បីផ្ទុកវាលចូលបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើអ្នកប្រើអ្នកជំនួយការនេះម្ដងទៀត & # 160; ។ @ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check this box to save your calendar file automatically when you exit korganizer without asking and periodically, as you work. this setting does not affect the automatic saving of the standard calendar, which is automatically saved after each change.
ធីកប្រអប់នេះ ដើម្បីរក្សាទុកឯកសារប្រតិទិនរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលអ្នកចេញពី korganizer ដោយមិនសួរ និងកំណត់ពេលឡើយ ខណៈពេលដែលអ្នកធ្វើការ & # 160; ។ ការកំណត់នេះមិនប៉ះពាល់ដល់ការរក្សាទុកប្រតិទិនខ្នាតគំរូដោយស្វ័យប្រវត្តិឡើយ ដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្ដូរនីមួយៗ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting