From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the main toolbar
នៅលើរបារឧបករណ៍មេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
here are the options for the main & konsole; program.
នេះគឺជាជម្រើសសម្រាប់កម្មវិធីកុងសូលមេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selects the action performed when right-clicking on the main game area.
ជ្រើសសកម្មភាពដែលត្រូវប្រតិបត្តិនៅពេលចុចកណ្តុរស្តាំលើផ្ទៃល្បែងមេ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the main window consists of a side pane on the left showing the icons of the available components, the main view on the right which contains the main window of the active component and the usual menu, tool and status bars.
បង្អួចមេដែលមានស្លាបព្រិលចំហៀងនៅផ្នែកខាងឆ្វេងបង្ហាញរូបតំណាងនៃសមាសភាគដែលអាចរកបាន ទិដ្ឋភាពមេនៅផ្នែកខាងស្តាំមានបង្អួចមេនៃសមាសភាគដែលសកម្ម និងម៉ឺនុយធម្មតា ឧបករណ៍ និងរបារស្ថានភាព ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click on the send link address... item in the main listbox (it's near the bottom, in the konqueror section).
ចុចលើធាតុ ផ្ញើអាសយដ្ឋានតំណ... ក្នុងប្រអប់បញ្ជីមេ (វានៅក្បែរនឹងបាត ក្នុងផ្នែក konqueror) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are the rights on the remote & windows; box set correctly for you? are you actually allowed to print on the & windows; shared printer?
តើសិទ្ធិនៅលើប្រអប់វីនដូពីចម្ងាយត្រូវបានកំណត់ត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកឬទេ & # 160;? តើអ្នកពិតជាអនុញ្ញាតឲ្យបោះពុម្ពនៅលើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលចែករំលែកវីនដូ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
option to maintain video aspect when resizing the kplayer window. default leaves the maintain aspect option unchanged for this file. it is easier to set this property by clicking the maintain aspect button on the main kplayer toolbar while holding the shift key down.
ជម្រើសត្រូវថែទាំសមាមាត្របង្អួច ពេលប្ដូរទំហំបង្អួច kplayer & # 160; ។ លំនាំដើមមិនផ្លាស់ប្ដូរជម្រើសថែទាំសមាមាត្រសម្រាប់ឯកសារនេះ & # 160; ។ វាងាយស្រួលជាងក្នុងការកំណត់ ដោយចុចប៊ូតុងថែទាំសមាមាត្រ លើរបារឧបករណ៍ kplayer មេ ខណៈពេលសង្កត់គ្រាប់ចុច ប្ដូរ (shift) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the composer window is used to write new messages; it can be invoked via message new message... menu or from the new message icon on the main window.
បង្អួចកម្មវិធីតែងត្រូវបានប្រើដើម្បីសរសេរសារថ្មី វាអាចត្រូវបានហៅតាមរយៈម៉ឺនុយ សារ សារថ្មី... ឬពីរូបតំណាង សារថ្មី នៅក្នុងបង្អួចមេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is the main game area. the black box is in the center. on the left, there are the balls you have to place over the black box. around the black box, there are lasers that are replaced with interaction information if you use them.
នេះគឺជា ផ្ទៃល្បែងចម្បង & # 160; ។ ប្រអប់ខ្មៅ នៅកណ្ដាល & # 160; ។ នៅខាងឆ្វេង មាន បាល់ អ្នកត្រូវតែដាក់លើប្រអប់ខ្មៅ & # 160; ។ នៅជុំវិញប្រអប់ខ្មៅ មាន ឡាស៊ែរ ដែលត្រូវបានដាក់ដោយ ព័ត៌មានអន្តរកម្ម ប្រសិនបើអ្នកប្រើពួកវា & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
another dependency is on the amount of data which is used for the evaluation of a filter rule. if the rule is based on a message header, its evaluation should normally be much faster than the evaluation of a rule based on the complete message.
ភាពអាស្រ័យផ្សេងទៀតជា ចំនួនទិន្នន័យដែលបានប្រើសម្រាប់ការវាយតម្លៃនៃច្បាប់តម្រង ។ បើច្បាប់ពឹងផ្អែកលើបឋមកថាសារការរវាយតម្លៃ ការវាយតម្លៃរបស់វាគួរតែលឿនជាងការវាយតម្លៃនៃក្បួនដែលអាស្រ័យលើសារទាំងស្រុង ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
