Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operation is not supported
មិនគាំទ្រប្រតិបត្តិការឡើយsocket error code timeout
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
account type is not supported.
ប្រភេទគណនីមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the protocol %1 is not supported.
មិនបានគាំទ្រពិធីការ% 1 & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
format is not supported for writing.
ទ្រង់ទ្រាយមិនគាំទ្រការសរសេរ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
compositing is not supported on your system.
ការតែងមិនត្រូវបានគាំទ្រនៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នកទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorry, this file format is not supported.
áá¼áâááá áá·áâáá¶áâáá¶ááááâááááááááá¶áâá¯ááá¶áâáááâáá á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deleting files from %1 is not supported.
ការលុបឯកសារពី% 1 មិនត្រូវបានគាំទ្រឡើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
filtering of the specified mimetype is not supported
ត្រងប្រភេទ mime ដែលបានបញ្ជាក់មិនត្រូវបានគាំទ្រទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
compacting database file "%1" is not supported.
បង្រួមឯកសារ "% 1" មិនត្រូវបានគាំទ្រទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creating folders is not supported with protocol %1.
ការបង្កើតថតគឺមិនត្រូវបានគាំទ្រជាមួយនឹងពិធីការ% 1 ឡើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could not import database. this type is not supported.
មិនអាចនាំចូលមូលដ្ឋានទិន្នន័យបានទេ & # 160; ។ ប្រភេទនេះមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
accessing files is not supported with the protocol %1.
ការចូលដំណើរការឯកសារគឺមិនត្រូវបានគាំទ្រជាមួយនឹងពិធីការ% 1 & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
renaming or moving files within %1 is not supported.
ការប្ដូរឈ្មោះ ឬផ្លាស់ទីឯកសារនៅក្នុង% 1 មិនត្រូវបានគាំទ្រឡើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
audio mode selection is not supported by current device/ source
ការជ្រើសរបៀបអូឌីយ៉ូមិនត្រូវបានគាំទ្រដោយ ឧបករណ៍/ ប្រភពពេលបច្ចុប្បន្ន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
changing the attributes of files is not supported with protocol %1.
ការផ្លាស់ប្ដូរគុណលក្ខណៈឯកសារគឺមិនត្រូវបានគាំទ្រជាមួយនឹងពិធីការ% 1 ឡើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
login failed, authentication mode %1 is not supported by the server.
បានបរាជ័យក្នុងការចូល របៀបផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ% 1 មិនត្រូវបានគាំទ្រដោយម៉ាស៊ីនបម្រើទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
note: forcing mpeg2 as vcd is not supported by some standalone dvd players.
ចំណាំ & # 160; ៖ ការបង្ខំ mpeg2 ឲ្យធ្វើជាស៊ីឌីវីដេអូ មិនត្រូវបានគាំទ្រឡើយដោយឧបករណ៍ចាក់ឌីវីឌីដាច់តែឯងមួយចំនួន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selected view (%1) is not supported by this object type (%2).
ទិដ្ឋភាពដែលបានជ្រើស (% 1) មិនត្រូវបានគាំទ្រដោយប្រភេទវត្ថុនេះទេ (% 2) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the protocol %1 is not supported by the kde programs currently installed on this computer.
ពិធីការ% 1 មិនត្រូវបានគាំទ្រដោយកម្មវិធី kde ដែលបានដំឡើងនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកបច្ចុប្បន្នឡើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the requested action is not supported by the kde program which is implementing the %1 protocol.
អំពើដែលបានស្នើ មិនត្រូវបានគាំទ្រដោយកម្មវិធី kde ទេ ដែលអនុវត្តពិធីការ% 1 & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting