Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is never a waste of time especially if you write something interesting and useful.
វានឹងមិនមែនជាការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលានោះទេ ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកសរសេរអ្វីម្យ៉ាងដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ និងមានប្រយោជន៍។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
format and erase
ធ្វើទ្រង់ទ្រាយ និងលុប
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mark the unix format and save raw boxes
សម្គាល់ប្រអប់ unix format និង save raw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you may manually convert these audio files to wave using another application supporting the audio format and then add the wave files to the k3b project.
អ្នកអាចបម្លែងឯកសារអូឌីយ៉ូទាំងនេះដោយដៃទៅជា wave ដោយប្រើកម្មវិធីផ្សេងទៀត ដោយគាំទ្រទ្រង់ទ្រាយអូឌីយ៉ូ ហើយបន្ទាប់មកបន្ថែមឯកសារ wave ទៅកាន់គម្រោង k3b & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
... that you can save your images as png file format instead tiff format and get good compression without losing image quality and metadata?
... ដែលអ្នកអាចប្រើទ្រង់ទ្រាយឯកសារ png ជំនួសឲ្យ tiff សម្រាប់ការបង្ហាប់ដ៏ល្អដោយមិនបាត់បង់គុណភាពរូបភាព & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
different printers need the raster image prepared in different ways. thinking about an inkjet device: depending on its resolution, the number of inks used (the very good ones need 7 different inks, while cheaper ones might only use 3), the number of available jets (some print heads have more than 100!) dispensing ink simultaneously, the dithering algorithm used, and many other things, the final raster format and transfer order to the marking engine is heavily dependent on the exact model used.
ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពផ្សេងគ្នាត្រូវការរូបភាពបន្ទាត់បញ្ឈរដែលរៀបចំក្នុងវិធីផ្សេង & # 160; ។ គិតអំពីឧបករណ៍ inkjet & # 160; ៖ ដោយផ្អែកលើគុណលក្ខណៈរបស់វា ចំនួនទឹកថ្នាំដែលប្រើ (ល្អបំផុតមួយត្រូវការទឹកថ្នាំ ៧ ផ្សេងគ្នា ខណៈដែលថោកជាងមួយប្រហែលជាប្រើ ៣) ចំនួន jet ដែលមាន (ក្បាលបោះពុម្ពខ្លះមានច្រើនជាង ១០០!) ទឹកថ្នាំដែលចែកចាយដំណាលគ្នា dithering algorithm ដែលប្រើ និងរបស់ផ្សេងជាច្រើនទៀត ទ្រង់ទ្រាយបន្ទាត់បញ្ឈរចុងក្រោយ និងបញ្ជូនលំដាប់ទៅម៉ាស៊ីនដែលសម្គាល់អាស្រ័យទាំងស្រុងទៅលើម៉ូដែលពិតប្រាកដដែលបានប្រើ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.