Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
look at
មើល
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
look at your images easily
ក្រឡេកមើលរូបភាពរបស់អ្នកតាមសម្រួល
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
for your advice to look at tex first
សម្រាប់គំនិតរបស់អ្នក សូមមើល tex ជាមុនសិន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
let us look at the most important parts:
អនុញ្ញាតឲ្យពួកយើងមើលនៅផ្នែកសំខាន់បំផុត & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let's look at each of these in turn.
សូមមើលផ្លាស់ប្តូរវេនមើលវាទាំងនោះ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information, have a look at audio engine comparison.
ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល ការប្រៀបធៀបម៉ាស៊ីនអូឌីយ៉ូ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please take a look at the list of changes below.
សូមមើលបញ្ជីសម្រាប់ការផ្លាស់ប្ដូរខាងក្រោម ។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
but i know there are many individuals who really want to blog.
ប៉ុន្តែ ខ្ញុំដឹងថាមានមនុស្សជាច្រើនដែលចង់សរសេរប្លុក។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but i can see the launch notification spinning cursor and taskbar entry.
ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចឃើញទស្សន៍ទ្រនិចបង្វិលជូនដំណឹងការបើកដំណើរការ និងធាតុរបារឧបករណ៍ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for more keyboard shortcuts have a look at the settings configure shortcuts... dialog.
ចំពោះផ្លូវកាត់ក្ដារចុចបន្ថែមទៀត សូមមើលនៅក្នុងប្រអប់ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវកាត់... & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i think to restrict games and pornography from those internet cafes, it is not necessary to close the internet cafes.
ប៉ុន្តែ ខ្ញុំគិតថាបម្រាមនេះគួរតែរឹតត្បិតហាងអ៊ីនធើណែតមិនឲ្យមានហ្គេម និងវែបសាយអាសអាភាស ដូច្នេះហើយវាមិនចំាបាច់បិទហាងអ៊ីនធើណែតឡើយ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a brief look at the main parts of & konqueror; 's window:
រូបរាងសង្ខេបនៅផ្នែកមេនៃបង្អួចរបស់ konqueror & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
support for filesystem is currently disabled. to reenable it, look at the kmobiletools documentation on our homepage, and run configure with the correct flags.
ការគាំទ្រសម្រាប់ប្រព័ន្ធឯកសារបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបិទ & # 160; ។ ដើម្បីបើកវាឡើងវិញ សូមមើលឯកសាររបស់kmobiletools នៅលើគេហទំព័ររបស់យើង ហើយរត់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាមួយនឹងទង់ដែលត្រឹមត្រូវ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
option to choose whether to show message log if kplayer encounters an error when trying to play a file, so you can look at the end of the log to see what the error was.
ជម្រើសត្រូវជ្រើសថាតើត្រូវបង្ហាញកំណត់ហេតុសា បើ kplayer ជួបប្រទះកំហុស ពេលព្យាយាមចាក់ឯកសារ ដូច្នេះអ្នកអាចមើលនៅចុងបញ្ចប់នៃកំណត់ហេតុដើម្បីមើលកំហុស ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this dialog allows you to configure printers using a variety of print systems. you can add local and remote printers, check current jobs and look at printer properties.
ប្រអប់នេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដោយប្រើភាពខុសគ្នារបស់ប្រព័ន្ធបោះពុម្ព ។ អ្នកអាចបន្ថែមម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមូលដ្ឋាន និងពីចម្ងាយ ពិនិត្យការងារបច្ចុប្បន្ន និងមើលលក្ខណៈសម្បត្តិម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
many useful actions are bound to keyboard shortcuts; look at the "configure shortcuts" dialog.
សកម្មភាពមានប្រយោជន៍ជាច្រើនត្រូវបានចងផ្លូវកាត់ក្ដារចុច សូមមើលប្រអប់ "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវកាត់" ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just in case you want to look at the original configuration files of your & cups; system -- they are here:
ក្នុងករណីនេះអ្នកចង់មើលឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើមនៃប្រព័ន្ធ cups របស់អ្នក -- ពួកវានៅទីនេះ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can simply drag the toolbar by the handle on the left border of each toolbar, and drop it whenever you wish. also look at other easy drag-and-drop operations.
អ្នកអាចអូសរបារឧបករណ៍តាមធម្មតាបាន ដោយចុចទាញនៅជ្រុងខាងឆ្វេងនៃរបារឧបរណ៍នីមួយៗ ហើយចាប់ផ្ដើមអូសវានៅពេលដែលអ្នកចង់អូស & # 160; ។ ត្រូវមើល ប្រតិបត្តិការអូស ហើយទម្លាក់ ងាយៗផ្សេងទៀត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a critical error occurred. please look at kdm's logfile(s) for more information or contact your system administrator.
កំហុសធ្ងន់ធ្ងរមួយបានកើតឡើង & # 160; ។ សូមមើលឯកសារកំណត់ហេតុរបស់ kdm អំពីព័ត៌មានបន្ថែម ឬទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a lookahead assertion looks at the part of the string following a possible match. the positive lookahead will prevent the string from matching if the text following the possible match does not match the pattern of the assertion, but the text matched by that will not be included in the result.
ការអះអាង lookahead ជាផ្នែកមួយនៃខ្សែអក្សរធ្វើតាមការផ្គូផ្គងដែលអាចធ្វើបាន ។ lookahead វិជ្ជមាននឹងការពារខ្សែអក្សរពីការផ្គូផ្គង បើអត្ថបទអាចធ្វើបានតាមការផ្គូផ្គង ឬមិនផ្គូផ្គង pattern នៃការអះអាងប៉ុន្តែអត្ថបទត្រូវបានផ្គូផ្គងរួមមានទាំងលទ្ធផល ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: