Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they also have privacy as citizens of the country.
ពួកគេក៏មានឯកជនភាពក្នុងនាមជាប្រជាពលរដ្ឋក្នុងប្រទេសផងដែរ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
quit & konsole;, closing all sessions and any applications launched from them.
ចុងក្រោយ ចំណាំថាប្រភេទសម័យអាចត្រូវបានកែប្រែ ហើយសម័យថ្មីត្រូវបានបង្កើតដោយប្រើប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ដែលអាចយកបានពីធាតុម៉ឺនុយ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកុងសូល... ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
homosexual communities exist in bangladesh, but they are the hidden minorities (see global voices report).
ក្នុងប្រទេសបង់ក្លាដេស គឺមានសហគមន៍ស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា ប៉ុន្តែ ពួកគេគឺជាក្រុមភាគតិចដែលរស់នៅដោយលាក់កំបាំង (សូមមើល របាយការណ៍របស់ ក្លូប៊ល វ៉យស៍)។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no functional difference between any of the categories. these categories are designed to help organize your file associations, but they do not alter the associations in any way.
មុខងាររវាងប្រភេទនីមួយៗគឺមិនខុសគ្នាទេ & # 160; ។ ប្រភេទទាំងនេះគឺត្រូវបានរចនាដើម្បីជួយក្នុងការរៀបចំទំនាក់ទំនងឯកសាររបស់អ្នក ប៉ុន្តែពួកវាមិនប្ដូរទំនាក់ទំនងតាមវិធីផ្សេងទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can trap several enemies in the pits at the bottom left and right, but they will get loose when the hidden ladders appear. dropping to the floor during your escape can help clear your path to the top right.
អ្នកអាចដាក់អន្ទាក់សត្រូវបីបួននាក់នៅក្នុងរណ្តៅនៅខាងឆ្វេង និងស្តាំនៃផ្នែកខាងក្រោម ប៉ុន្តែ ពួកគេនឹងរួចខ្លួននៅពេលដែលជណ្តើរលាក់លេចឡើង ។ ការទម្លាក់ខ្លួនទៅកម្រាលឥដ្ឋក្នុងអំឡុងពេល គេចខ្លួនរបស់អ្នកអាចជួយឲ្យអ្នកត្រាយផ្លូវទៅខាងស្តាំផ្នែកលើបាន ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you have decided to scan a predefined frequency list. please select a list suitable for your region below. you may also decide to add the unused frequencies to the result list, but they will be disabled.
អ្នកបានសម្រេចចិត្តទៅវិភាគរកបញ្ជីចាក់ប្រេកង់ដែលកំណត់ជាមុន & # 160; ។ សូមជ្រើសបញ្ជីសមរម្យសម្រាប់តំបន់របស់អ្នកខាងក្រោម & # 160; ។ អ្នកអាចសម្រេចចិត្តទៅបន្ថែមផងដែលដោយមិនប្រើប្រេកង់ទៅកាន់បញ្ជីលទ្ធផល ប៉ុន្តែពួកគេនឹងមិនត្រូវបាន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kde; applications are intended to be as useful and usable as possible out of the box, but they also offer a wide range of options which you can change to make & kde; work for you. as well as the settings which affect the whole of & kde; (see), each application has a set of configuration options, which you can access using the menu option settings configure application. this is the same for all & kde; applications, which makes it easy to find the configuration dialog for an application.
កម្មវិធី kde ត្រូវបានបង្រួមដើម្បីឲ្យមានប្រយោជន៍ និងអាចប្រើបាន ក្រៅប្រអប់ ប៉ុន្តែពួកវាផ្ដល់ផងដែរនូវជម្រើសជាច្រើន ដែលអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរដើម្បីធ្វើឲ្យ kde ធ្វើការសម្រាប់អ្នក & # 160; ។ រួមទាំងការកំណត់ដែលប៉ះពាល់ kde ទាំងមូល (សូមមើល) កម្មវិធីនីមួយៗមានសំណុំនៃជម្រើសការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ដែលអ្នកអាចចូលដំណើរការដោយប្រើជម្រើសម៉ឺនុយ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ កម្មវិធី & # 160; ។ នេះគឺដូចគ្នាសម្រាប់កម្មវិធី kde ទាំងអស់ ដែលធ្វើឲ្យវាងាយស្រួលដើម្បីរកប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់កម្មវិធី & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.