Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to the right
ទៅស្ដាំ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
align text to the right
តម្រឹមអត្ថបទទៅស្ដាំ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pick an action on the right
យកសកម្មភាពនៅខាងស្ដាំname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find the exit
រកច្រកចេញ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
mark text one character to the right
សម្គាល់អត្ថបទតួអក្សរមួយទៅស្តាំ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find the crystals
រកត្បូងគ្រីស្តាល់
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
move the cursor one character to the right
ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅខាងស្ដាំមួយតួអក្សរ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a big arrow pointing in the right direction
ព្រួញធំដែលចង្អុលនៅក្នុងទិសខាងស្តាំname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the right boundary of the plotting area.
បញ្ចូលដែនកំណត់ខាងស្ដាំនៃផ្ទៃដែលគ្រោង & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
does any journalist have the right to kill any citizen?
តើពួកគេនឺងអាចរស់នៅក្នុងសង្គមបានដែរឬទេ បន្ទាប់ពីព័ត៌មានទាំងនេះ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please wait while kmobiletools tries to find the right device for your mobile phone.
សូមរង់ចាំខណៈពេលដែល kmobiletools ព្យាយាមរកឧបករណ៍ដែលត្រឹមត្រូវសម្រាប់ទូរស័ព្ទចល័តរបស់អ្នក & # 160; ។ sms count in device homepage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enter a title (identifier) for the right column
បញ្ចូលចំណងជើង (សម្គាល់) ឲ្យជួរឈរខាងស្ដាំ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot find the desired account.
រកមិនឃើញគណនីដែលចង់បានទេ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
along the right edge of the window are two check boxes:
នៅគែមខាងស្ដាំបង្អួចមានប្រអប់ធីកពីរ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could not find the following files:
មិនអាចរកឯកសារខាងក្រោមឃើញឡើយ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could not find the program '%1 '
មិនអាចរកឃើញកម្មវិធី '% 1' ឡើយ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aisleriot cannot find the last game you played.
aisleriot មិនអាចរកឃើញល្បែងដែលអ្នកបានលេងចុងក្រោយទេ ។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot find the game with prefix '%1 '.
មិនអាចរកល្បែងដែលមានបុព្វបទ '% 1' បានទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
find the previous match for the current search phrase
រកការផ្គូផ្គងមុនសម្រាប់ឃ្លាងស្វែងរកបច្ចុប្បន្ន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration: where to find the server configuration files
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ៖ កន្លែងដែលត្រូវរកឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting