Results for changes and shortcomings in leaders... translation from English to Khmer

discard changes and reload
បោះបង់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ ហើយ​ផ្ទុក​ឡើង​វិញ@ info

discard all changes and close
បោះបង់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទាំងអស់ ហើយ​បិទ​

save changes and close dialog.
រក្សា​ទុក​កា​រផ្លាស់ប្ដូរ និង​បិទ​ប្រអប់ & # 160; ។

reject the proposed changes and search for another solution
បដិសេធ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​ស្នើ ហើយ​ស្វែងរក​ដំណោះស្រាយ​ផ្សេង​ទៀត

whether opened files should be automatically checked for changes and updated, if necessary.
ថា​តើ​ឯកសារ​ដែល​បើក​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​ពិនិត្យ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​សម្រាប់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​និង​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ បើ​ចាំ​បាច់ & # 160; ។

overwrite selected documents, discarding the disk changes and closes the dialog if there are no more unhandled documents.
សរសេរ​ជាន់​លើ​ឯកសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស, បោះចោល​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ថាស ហើយ​បិទ​ប្រអប់ បើ​មិន​នៅ​មាន​ឯកសារ​ដែល​មិន​ប្រើ & # 160; ។

current layout '%1 'is read only. creating a new layout '%2' with your changes and setting this as active
ប្លង់​បច្ចុប្បន្ន '% 1' គឺ​អាន​តែមួយ & # 160; ។ ការ​បង្កើត​ប្លង់​ថ្មី '% 2' ជាមួយ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​របស់​អ្នក​ហើយ​ការ​កំណត់​ដូច​សកម្ម​នេះ

displays for every network interface an icon in the systray. tooltips and an info dialog provide further information about the interface. passive popups inform about interface changes and a traffic plotter is also integrated.
បង្ហាញ​សម្រាប់​គ្រប់​ចំណុច​ប្រទាក់​បណ្ដាញ​ទាំងអស់​នូវ​រូប​តំណាង​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធ ។ ព័ត៌មាន​ជំនួយ និង​ប្រអប់​ព័ត៌មាន​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​អំពី​ចំណុច​ប្រទាក់ ។ ការ​លេចឡើង​អកម្ម​ជូន​ដំណឹង​អំពី​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចំនុច​ប្រទាក់ ហើយ​ឧបករណ៍​គូរ​​ផ្លាក​សញ្ញា​ចរាចរ​ក៏​ត្រូវ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ផងដែរ ។

microsoft outlook has a number of shortcomings in its implementation of the icalendar standard; this option works around one of them. if you have problems with outlook users not being able to get your invitations, try setting this option.
microsoft outlook មានចំនួន​នៃ shortcomings នៅក្នុងការប្រតិបត្តិ​នៃ​ស្តង់ដារ icalendar & # 160; ។ ជម្រើស​នេះ​ធ្វើការ​នៅជុំវិញ​ពួកវាមួយ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នក​មានបញ្ហា​ជាមួយ outlook អ្នកប្រើ​មិនអាច​ទទួល​ការអញ្ជើញ​​របស់អ្នកបានឡើយ សូមព្យាយាម​កំណត់​ជម្រើស​នេះ ។

option to choose whether to automatically remember any changes and adjustments made while holding the shift key down in the file properties for the currently loaded file. this is particularly useful with volume, contrast, brightness and aspect settings, but also works with other options listed (but not checked) below.
ជម្រើស​ត្រូវ​ជ្រើស​ថា​តើ​ត្រូវ​ចងចាំ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ និង​ការ​លៃ​តម្រូវ​មួយ​ចំនួន​ដែល​បាន​ធ្វើ ខណៈ​សង្កត់​គ្រាប់​ចុច ប្ដូរ (shift) ក្នុង​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ឯកសារ សម្រាប់​ឯកសារ​ដែល​ផ្ទុក​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ នេះ​មាន​ប្រយោជន៍​ជា​ពិសេស​ជាមួយ​ការ​កំណត់​កម្រិត​សំឡេង កម្រិត​ពណ៌ ពន្លឺ និង​សមាមាត្រ ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​ការ​ផង​ដែរ​ជាមួយ​ជម្រើស​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​រាយ​ខាង​ក្រោម (ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ធីក) & # 160; ។

select or change and enter the & smime; key to use.
ជ្រើស ឬ​ផ្លាស់ប្តូរ​ ហើយ​បញ្ចូល​​កូនសោ​ smime សម្រាប់ប្រើ ។ ​

closes the current project. if a project has been modified but not yet saved then & k3b; will ask what to do. you can choose to save or discard the changes, and you also have the opportunity to cancel closing and keep the project open.
បិត​គម្រោង​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​គម្រោង​មួយ​ត្រូវ​បានកែប្រែ ប៉ុន្តែ​មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​នៅ​ឡើយ​​ទេ ​នោះ k3b នឹង​សួរ​ថា​ត្រូវ​ធ្វើអ្វី & # 160; ។ អ្នក​អាច​ជ្រើស​ត្រូវ​រក្សាទុក ឬ​បោះបង់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ ហើយ​អ្នក​ក៏​មាន​ឳកាសផង​ដែរ​ដើម្បី​បោះបង់​ការ​បិទ ហើយ​​ទុក​ឲ្យ​គម្រោង​នៅ​តែ​បើក & # 160; ។

a related, but opposite problem, is that two users cannot safely edit the same remote file at the same time, because the remote file resource does not offer a conflict resolution mechanism. for instance, if someone else changes (and saves) the remote file, after you loaded it, and a some time later you save the file, his changes will be lost.
មាន​ទំនាក់ទំនង​គ្នា ប៉ុន្តែ​មាន​បញ្ហា​ផ្ទុយ​គ្នា មានន័យ​ថា​អ្នក​ប្រើ​ពីរ​នាក់​មិនអាច​​កែសម្រួល​ឯកសារ​ពីចម្ងាយ​ដូចគ្នា​ក្នុងពេល​តែ​មួយ​ដោយ​សុវត្ថិភាព​ឡើយ ព្រោះ​ធនធាន​ឯកសារ​ពីចម្ងាយ​មិនផ្ដល់​នូវ​យន្តការ​ដំណោះស្រាយ​ការប៉ះ​ទង្គិច​ឡើយ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិន​បើ​មាន​នរណាម្នាក់​ផ្សេង​ផ្លាស់ប្ដូរ (និង​រក្សាទុក) ឯកសារ​ពី​ចម្ងាយ បន្ទាប់​មក​អ្នក​ផ្ទុកវា ហើយ​ក្រោយមក​អ្នក​រក្សាទុក​វា នៅពេល​នោះ​​ការផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​គាត់​ទាំងប៉ុន្មាន​នឹងត្រូវ​បាត់បង់ & # 160; ។

building your collection is an essential step in using all of & amarok; 's features. from the collection browser, click the configure folders button located in the toolbar. next you will choose which folders you would like to be in your collection from the configure collection dialog. also from here you have the option to scan folders recursively, watch folders for changes, and import playlists that are found in the collection folders. after selecting your folders, and checking any relevant check boxes, click the ok button. after the initial scan, your collection is built and you can move on to making a playlist.
ការ​ស្ថាបនា​សម្រាំង​គឺ​ជា​ជំហាន​មួយ​សំខាន់​ដំបូង​គេ​ក្នុងការ​ប្រើប្រាស់​លក្ខណៈ​ពិសេស​ទាំងអស់​របស់ amarok & # 160; ។ ពី​កម្មវិធី​រុករក​សម្រាំង គឺ​ត្រូវ​ចុច​ប៊ូតុង កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ថត ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង​របារ​ឧបករណ៍ & # 160; ។ បន្ទាប់​មក អ្នក​នឹង​ជ្រើស​ថត​ណាមួយ​ដែល​អ្នក​ចង់ដាក់​នៅ​ក្នុង​សម្រាំង​របស់​អ្នក ពី​ប្រអប់ កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​សម្រាំង & # 160; ។ ពី​ទីនេះ អ្នក​ក៏​មាន​ជម្រើស វិភាគ​បទ​បន្ត​បន្ទាប់ ឃ្លាំ​មើល​ថត​សម្រាប់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ និង នាំចូល​បញ្ជី​ចាក់ ដែល​ឃើញ​មាន​នៅ​ក្នុង​ថត​សម្រាំង & # 160; ។ បន្ទាប់​ពី​ជ្រើស​ថត​របស់​អ្នក​រួច ធីក​ប្រអប់​គូសធីក​ដែល​ទាក់ទង​មួយ​ចំនួន ហើយ​ចុច​ប៊ូតុង យល់ព្រម & # 160; ។ បន្ទាប់​ពី​ចាប់ផ្ដើម​វិភាគ សម្រាំង​របស់​អ្នក​ត្រូវបាន​ស្ថាបនា ហើយ​អ្នក​អាច​បន្ត​ធ្វើការ​​បង្កើត​បញ្ជី​ចាក់​បាន & # 160; ។