Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from all time
ពីពេលវេលាទាំងអស់
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
from all accounts
ពីគ្រប់គណនី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
show windows from all screens
បង្ហាញបង្អួចពីអេក្រង់ទាំងអស់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
from all but online imap accounts
ពីគ្រប់ទាំងអស់ ប៉ុន្តែទាល់តែគណនី imap នៅលើបណ្ដាញ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& show authorizations from all users
បង្ហាញការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវពីអ្នកប្រើទាំងអស់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rereading exif information from all images
អានព័ត៌មាន exif ពីរូបភាពទាំងអស់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cycle through windows from all desktops
បង្វិលកាត់បង្អួចពីផ្ទៃតុទាំងអស់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(cellcard) spot banned from all tv channels.
(cellcard) ត្រូវបានគេហាមមិនឲ្យផ្សាយលើគ្រប់បណ្តាញទូរទស្សន៍ទាំងអស់។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the whole country is mourning the tragic death of hundreds of people during a stampede that broke out on monday night.
ប្រទេសទាំងមូលកំពុងតែកាន់ទុក្ខឲ្យជនរងគ្រោះរាប់រយនាក់ដែលបានស្លាប់ក្នុងពេលចលាចល ដែលកើតមាននាយប់ថ្ងៃច័ន្ទ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
browse allow specifies an address mask to allow for incoming browser packets. the default is to allow packets from all addresses.
អនុញ្ញាតរកមើល បញ្ជាក់របាំងអាសយដ្ឋានដើម្បីអនុញ្ញាតសម្រាប់កញ្ចប់ព័ត៌មានកម្មវិធីរុករកចូល & # 160; ។ លំនាំដើមគឺត្រូវអនុញ្ញាតកញ្ចប់ព័ត៌មានពីអាសមយដ្ឋានទាំងអស់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
first, a group of people who are looking forward to the outcome of the khmer rouge tribunal welcomes this verdict by highlighting the event as a historical moment for cambodia especially to human rights victims.
ក្រុមទីមួយ គឺក្រុមមនុស្សដែលកំពុងតែរង់ចាំនូវលទ្ធផលពីតុលាការខ្មែរក្រហម បានស្វាគមន៍នូវសាលក្រមនេះបានកត់សំគាល់នូវព្រឹត្តិការណ៍មួយនេះថាជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្រ្តមួយ ជាពិសេសចំពោះជនរងគ្រោះទាក់ទងនឹងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
not all students go to internet cafes for games, but it can be for various purposes such as doing assignments, learning new things and geting news from all kinds of sources.
ម្យ៉ាងទៀតមិនមែនសិស្សសាលាទាំងអស់ទៅ ហាងអ៊ីនធើណែតសុទ្ធតែទៅលេងហ្គេមអ៊ីនអើណែត ផ្ទុយទៅវិញពួកគេអាច មានគោលបំណងផ្សេងៗទៀតដូចជា ដើម្បីបំពេញកិច្ចការងារសាលា រៀនស្វែងយល់អ្វីថ្មីៗ និងដើម្បីស្វែងរកទិន្នន័យ ឬព័ត៌មានផេ្សងៗ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the taskbar module allows you to configure options related to your taskbar. you can configure whether to show windows from all desktops, grouping of similar tasks and what actions you would like to assign to your mouse buttons.
ម៉ូឌុលរបារភារកិច្ចអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជម្រើសដែលទាក់ទងនឹងរបារភារកិច្ច ។ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធថាតើត្រូវបង្ហាញបង្អួចពីផ្ទៃតុទាំងអស់ ឬដាក់ភារកិច្ចស្រដៀងគ្នាជាក្រុម និងសកម្មភាពដែលអ្នកចង់ផ្ដល់ទៅឲ្យប៊ូតុងកណ្ដុររបស់អ្នកឬអត់ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
global voices is a community of people who are acting like real citizens - not mere passive "internet users" - and who are taking personal responsibility for the future of our society.
ក្លូប៊ល វ៉យស៍ គឺជាសហគមន៍របស់ប្រជាពលរដ្ឋដែលដើរតួនាទីប្រៀបដូចជាប្រជាពលរដ្ឋយ៉ាងពិតប្រាកដ ហើយដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះអនាគតនៃសង្គមរបស់យើង មិនមែនគ្រាន់តែជា "អ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធើណែត" អសកម្មនោះទេ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delete old messages from all folders, according to the rules in each folder's properties dialog (the default is not to delete old messages at all).
លុបសារចាស់ៗពីថតទាំងអស់ អាស្រ័យលើក្បួនក្នុងប្រអប់ លក្ខណៈសម្បត្តិ របស់ថតនីមួយៗ( បើតាមលំនាំដើមវាមិនលុបថតចាស់ៗចោលទេ) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
browse allow/ deny (browseallow/ browsedeny) browseallow: specifies an address mask to allow for incoming browser packets. the default is to allow packets from all addresses. browsedeny: specifies an address mask to deny for incoming browser packets. the default is to deny packets from no addresses. both "browseallow" and "browsedeny" accept the following notations for addresses: all none *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm the hostname/ domainname restrictions only work if you have turned hostname lookups on!
អនុញ្ញាត/ បដិសេធការរុករក (browseallow/ browsedeny) អនុញ្ញាតការរុករក & # 160; ៖ បញ្ជាក់របាំងអាសយដ្ឋានមួយ ដើម្បីអនុញ្ញាតដល់កញ្ចប់កម្មវិធីរុករក & # 160; & # 160; ។ ដែលនឹងមកដល់ & # 160; ។ លំនាំដើមគឺអនុញ្ញាតកញ្ចប់ពីអាសយដ្ឋានទាំងអស់ & # 160; ។ បដិសេធការរុករក ៖ បញ្ជាក់របាំងអាសយដ្ឋាន ដើម្បីបដិសេធកញ្ចប់កម្មវិធីរុករកដែលនឹង មកដល់ & # 160; ។ លំនាំដើមគឺបដិសេធកញ្ចប់ដែលគ្មានអាសយដ្ឋាន & # 160; ។ ទាំង "អនុញ្ញាតការរុករក" និង" បដិសេធការរុករក "គឺព្រមទទួលយកការជូនដំណឹងដូចខាងក្រោមសម្រាប់ អាសយដ្ឋាន & # 160; ៖ ទាំងអស់ គ្មាន *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm ការដាក់កម្រិតឈ្មោះម៉ាស៊ីន/ ឈ្មោះដែន គឺនឹងដំណើរការបានតែនៅពេលដែលអ្នកបានបើកការស្វែងរក ឈ្មោះម៉ាស៊ីនតែប៉ុណ្ណោះ & # 160;! do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting