Results for checkout an item during a retrieval translation from English to Khmer

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Khmer

Info

English

checkout an item during a retrieval

Khmer

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Khmer

Info

English

add an item

Khmer

បន្ថែម​ធាតុ​មួយ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

double-click an item to edit

Khmer

ចុច​ទ្វេដង​លើ​ធាតុ​ដើម្បី​កែសម្រួល

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this occured during a previous suspend and prevented it from resuming properly.

Khmer

អំឡុង​ពេល​ដែល​កើត​ឡើង​ ការ​ផ្អាក​មុន និង​បាន​ការពារ​វា​ពី​ការ​ធ្វើ​បន្ត​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ ។

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

replay actions on an item selected from history

Khmer

ចាក់​សកម្មភាព​នៅពេល​ដែល​​បានជ្រើស​ធាតុ​ពី​ប្រវត្តិ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select the difficulty of the game. you can change the difficulty level during a running game.

Khmer

ជ្រើស ភាព​ពិបាក របស់​ល្បែង & # 160; ។ អ្នក​អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​កម្រិត​ពិបាក​កំឡុង​ពេល​រត់​ល្បែង & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

left click on an item in the menubar to make that menu drop down.

Khmer

ចុច ​កណ្ដុរ​ខាងឆ្វេង លើ​ធាតុ​មួយ​នៅក្នុង​របារ​ម៉ឺនុយ​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ម៉ឺនុយ​នោះ​ទម្លាក់​ចុះ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the whole country is mourning the tragic death of hundreds of people during a stampede that broke out on monday night.

Khmer

ប្រទេស​ទាំង​មូល​កំពុង​តែ​កាន់​ទុក្ខ​ឲ្យ​ជនរងគ្រោះ​រាប់រយ​នាក់​ដែល​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ពេល​ចលាចល​ ដែល​កើត​មាន​នាយ​ប់​ថ្ងៃច័ន្ទ​។

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enable this option to display tooltips when hovering over an item in the message list.

Khmer

បើក​ជម្រើស​នេះ ដើម្បី​បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ នៅពេល​ដាក់​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​លើ​ធាតុ​មួយ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​សារ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

check this option to always disable the background image during a remote session. otherwise the client decides whether the background will be enabled or disabled.

Khmer

ធីក​ជម្រើស​នេះ​ដើម្បី​បិទ​រូបភាព​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​​នៅ​កំឡុង​ពេល​សម័យ​ពី​ចម្ងាយ​ជានិច្ច & # 160; ។ បើ​មិន​ដូច្នោះ ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​តើ ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​នឹង​ត្រូវបាន​បិទ​ ឬ​បើក & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tooltips are small informational windows or balloons that display when you hover the mouse over an item on your screen without clicking.

Khmer

ព័ត៌មាន​ជំនួយ​គឺ​ជា​បង្អួច​ព័ត៌មាន​តូច ឬ​បាល់​ដែល​បង្ហាញ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ដាក់​កណ្ដុរ​ពី​លើ​ធាតុ​នៅ​លើ​អេក្រង់​របស់​អ្នក ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the next day, the education bureau issued a statement explaining that the students had not been punished and that the teachers were just persuading a dozen students to take off their taqiyah during a sports class.

Khmer

ថ្ងៃ​បន្ទាប់ ការិយាល័យ​អប់រំ បាន​សេចក្ដី​ថ្លែងការណ៍​ពន្យល់​ថា​​ សិស្ស​ទាំង​នោះ​មិន​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ទោស​នោះ​ទេ ហើយ​គ្រូបង្រៀន​​គ្រាន់តែ​បញ្ចុះ​បញ្ចូល​​សិស្ស​មួយ​ចំនួន​​ឲ្យ​​ដោះ​ ថាជីយ៉ា របស់​គេ ក្នុង​​ម៉ោង​កីឡា​​។

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

burning functionality is also provided in the playlist. simply right click an item in the playlist and follow the burn menu for multiple cd burning options.

Khmer

មុខ​ងារ​ការ​ដុត ក៏​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ចាក់​ដែរ & # 160; ។ ចុច​កណ្ដុរ​ខាង​ស្ដាំ​ធម្មតា​លើ​ធាតុ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ចាក់ ហើយ​ធ្វើតាម​ម៉ឺនុយ ដុត សម្រាប់​ជម្រើស​ដុត​ស៊ីឌី​ច្រើន & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to select an item in the list you can left click on it, or you can navigate through the list by using the up arrow and down arrow keys to move around, right arrow to expand a subfolder and left arrow to collapse it.

Khmer

ដើម្បី​ជ្រើស​ធាតុ​នៅក្នុង​បញ្ជី អ្នក​អាច​ចុច កណ្ដុរ​ខាង​ឆ្វេង លើ​វា ឬ​អ្នកអាច​រុករក​តាម​បញ្ជី​ដោយ​ប្រើ​គ្រាប់ចុច ​ព្រួញ​ឡើងលើ និង ​ព្រួញ​ចុះក្រោម ដើម្បី​​ផ្លាស់ទី​នៅ​ជុំវិញវា ចុច ព្រួញ​ទៅ​ស្ដាំ ដើម្បី​បន្លាយ​ថតរង និង ​ព្រួញ​ទៅ​ឆ្វេង ដើម្បី​វេញ​វា​វិញ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you can remove an item from the history by right clicking on it and selecting remove entry. selecting clear history... will clear out the entire history.

Khmer

អ្នក​អាច​យក​ធាតុ​ចេញ​ពី​ប្រវត្តិ​បាន​ដោយ​​ចុច កណ្ដុរ​ខាង​ស្ដាំ លើ​វា​ ហើយ​ជ្រើស យក​ធាតុ​ចេញ & # 160; ។ ការ​ជ្រើស សម្អាត​ប្រវត្តិ... នឹង​សម្អាត​ប្រវត្តិ​ទាំង​អស់ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as long as i don't talk about politics, it's ok, because here in madagascar, especially during a crisis, politics is a very sensitive topic.

Khmer

ដរាប​ណា​ដែលខ្ញុំ​មិន​និយាយ​ពី​រឿង​នយោបាយ​ គឹគ្មាន​បញ្ហា​នោះទេ ដោយ​សារតែ​នៅ​ម៉ាដាហ្គាស្កា​នេះ​ ​ជាពិសេស​ក្នុង​អំឡុង​​ពេល​មានវិបត្តិ​ នយោបាយ​គឺ​ជា​ប្រធានបទ​រសើប​​​មួយ។

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in & fsview;, an item of the tree map visualization is a rectangle representing a file or folder of your file system. for easier navigation, rectangles have a meaningful coloring and labeling options.

Khmer

ក្នុង fsview ធាតុ​នៃ​រូបភាព​មើល​ឃើញ​ផែនទី​មែកធាង​គឺ​ជា​ចតុកោណ​ដែល​តំណាង​ឲ្យ​ឯកសារ ឬ​ថត​នៃ​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ​របស់​អ្នក & # 160; ។ សម្រាប់​ការ​រុករក​ងាយ​ស្រួល ចតុកោណ​មាន​ជម្រើស​ដាក់​ស្លាក និង​ពណ៌​ដែល​មាន​ន័យ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& kde; uses tooltips in many places to provide brief help or information about an item on your screen. for instance, most toolbar buttons inside applications will display their name in a tooltip if you rest or hover your mouse over them.

Khmer

kde ប្រើ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​ក្នុង​កន្លែង​ជា​ច្រើន​ដើម្បី​ផ្ដល់​ជំនួយ ឬ​ព័ត៌មាន​សង្ខេប​​អំពី​ធាតុ​នៅ​លើ​អេក្រង់​របស់​អ្នក ។ ឧទាហរណ៍ ប៊ូតុង​របារ​ឧបករណ៍​ភាគ​ច្រើន​នៅ​ខាង​ក្នុង​កម្មវិធី​នឹង​បង្ហាញ​ឈ្មោះ​របស់​ពួក​វា​ក្នុង​ព័ត៌មាន​ជំនួយ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ឈប់ ឬ​ដាក់​កណ្ដុរ​របស់​អ្នក​ពី​លើ​ពួក​វា ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how the space of an item is split into subareas for children is left to the implementation. it is always better to try to split areas in such a way that rectangles are as quadratic as possible, both for labeling and less space lost by borders. the best methods in this regard are rows, columns, or recursive bisection.

Khmer

របៀប​ដែល​ទំហំ​នៃ​ធាតុ​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ទៅ​ជា​ផ្ទៃ​រង​សម្រាប់​កូន​ត្រូវ​បាន​ទុក​ចោល​ដើម្បី​ប្រតិបត្តិ ។ វា​ប្រសើរ​ជានិច្ច​ដើម្បី​សាកល្បង​បំបែក​ផ្ទៃ​ក្នុង​វិធី​នោះ ដែល​ចតុកោណ​មាន​ជ្រុង​ស្មើ​គ្នា ទាំង​ស្លាក និង​ទំហំ​តិច​បាត់បង់​ដោយ​សារ​ស៊ុម វិធី​សាស្ត្រ​​ប្រសើរ​បំផុត​គឺ ជួរ​ដេក, ជួរ​ឈរ ឬ recursive bisection ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& fsview; supports multiple selection of items, similar to the iconview and listview. this allows for actions to be done simultaneously to a set of files. a simple mouse click always selects a single item below the mouse pointer. use a mouse click in combination with pressing the & shift; key for range selection or the & ctrl; key for selection toggle. note that by selecting an item, subitems can no longer be selected. selecting an item will also clear the selection of all its parent items before.

Khmer

fsview គាំទ្រ​ការ​ជ្រើស​ធាតុ​ច្រើន ស្រដៀង​ទៅ​ទិដ្ឋភាព​រូប​តំណាង និង​ទិដ្ឋភាព​បញ្ជី ។ នេះ​អនុញ្ញាត​សម្រាប់​សកម្មភាប​ដើម្បី​ធ្វើ​ដំណាល​គ្នា​ទៅ​សំណុំ​នៃ​ឯកសារ ។ ការ​ចុច​កណ្ដុរ​ធម្មតា​តែងតែ​ជ្រើស​ធាតុ​តែ​មួយ​ខាងក្រោម​ព្រួញ​កណ្ដុរ ។ ប្រើ​កណ្ដុរ​ចុច​​បន្សំ​ជាមួយ​ការ​ចុច​គ្រាប់​ចុច ប្ដូរ( shift) សម្រាប់​ការ​ជ្រើស​ជួរ ឬ​គ្រាប់​ចុច បញ្ជា( ctrl) សម្រាប់​បិទ​បើក​ការ​ជ្រើស ។ ចំណាំ​ថា​ដោយ​ជ្រើស​ធាតុ ធាតុ​រង​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​ទៀត​ទេ ។ ការ​ជ្រើស​ធាតុ​នឹង​ជម្រះ​ការ​ជ្រើស​នៃ​ធាតុ​មេ​របស់​វា​ទាំងអស់​ពី​មុន ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,795,845,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK