Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
display detailed computer/system information
បង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតរបស់កុំព្យូទ័រ/ប្រព័ន្ធ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
welcome to "system settings", a central place to configure your computer system.
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ "ការកំណត់ប្រព័ន្ធ" កន្លែងកណ្ដាលដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
welcome to the "kde info center", a central place to find information about your computer system.
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ "មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានរបស់ kde" មជ្ឈមណ្ឌលកណ្តាលសម្រាប់រកព័ត៌មានអំពីប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this page displays information about small computer systems interface (scsi) interfaces and the attached scsi devices.
ទំព័រនេះបង្ហាញព័ត៌មានអំពីចំណុចប្រទាក់ប្រព័ន្ធកុំព្យួទ័រតូច (scsi) និងឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ជាមួយ scsi ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: