Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all the work
ការងារទាំងអស់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
switch the display to the work week view.
ប្ដូរការបង្ហាញទៅជាទិដ្ឋភាពសប្ដាហ៍ធ្វើការ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
switch the display to the work week view by choosing the view work week menu item or pressing the work week button in the toolbar.
ប្ដូរការបង្ហាញទៅជាទិដ្ឋភាពសប្ដាហ៍ធ្វើការ ដោយជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ទិដ្ឋភាព សប្ដាហ៍ធ្វើការ ឬសង្កត់ប៊ូតុង សប្ដាហ៍ធ្វើការ នៅក្នុងរបារឧបករណ៍ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all the valued developers of the applications & kontact; is integrating. they did almost all the work.
អ្នកអភិវឌ្ឍបានវាយតម្លែនៃកម្មវិធីទាំងអស់របស់ kontact ដែលកំពុងបង្កើត ។ ពួកវាអាចដំណើរការស្ទើរតែទាំងអស់ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the six people who work nearly full time on the project, and 20-plus who receive modest part-time compensation are far from getting rich off the work.
មានមនុស្សចំនួនប្រហែលជា ៦នាក់ ដែលធ្វើការឲ្យក្លូប៊ល វ៉យស៍ ស្ទើរតែពេញម៉ោង និងចំនួនប្រហែល ២០នាក់ជាងដែលទទួលបានប្រាក់សំណងសមល្មមសម្រាប់ការងារក្រៅម៉ោង ហើយអ្នកទាំងអស់នេះគឺនឹងមិនអាចមានលទ្ធភាពក្លាយជាអ្នកមានដោយសារការងារនេះទេ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if k3b finds more than one installed version of a program it will choose one as the default, which will be used to do the work. if you want to change the default, select the desired version and press this button.
បើ k3b រកឃើញកំណែកម្មវិធីដែលបានដំឡើងមានច្រើន នោះវានឹងជ្រើសយកកំណែមួយធ្វើជា លំនាំដើម ដែលវានឹងត្រូវប្រើសម្រាប់ធ្វើការងារ & # 160; ។ បើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរលំនាំដើមជ្រើសកំណែដែលបានអ្នកចង់បានហើយ ចុចប៊ូតុងនេះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kde; seeks to fill the need for an easy to use desktop for & unix; workstations, similar to the desktop environments found under & macos; or & windows;. & kde; meets the requirement of users for an easy to use work environment. tools used to reach this end are: enhanced inter-application communication, component reuse, generalized drag and drop, uniform look and feel and many more. thus, & kde; offers much more than the traditional & unix; window managers.
kde បំពេញតម្រូវការដើម្បីឲ្យកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការប្រើស្ថានីយការងារផ្ទៃតុរបស់យូនីកដែលវាមានភាពស្រដៀងគ្នាទៅនឹងបរិស្ថានផ្ទៃតុនៅក្នុង mac® os ឬ windows® 95/ nt & # 160; ។ kde បានបំពេញតម្រូវការដល់អ្នកប្រើឲ្យកាន់តែងាយស្រួលប្រើបរិស្ថានការងារ & # 160; ។ ឧបករណ៍ដែលបានប្រើដើម្បីឲ្យឈានទៅដល់ចុងបញ្ចប់បានគឺ & # 160; ៖ ទំនាក់ទំនងអន្តរកម្មវិធីកាន់តែប្រសើរឡើង ការប្រើសមាសភាគឡើងវិញ ការអូស និងទម្លាក់ជាទូទៅ រូបរាងឯកសណ្ឋាន និងមានគុណភាព ហើយនិងមានច្រើនទៀត & # 160; ។ ដូច្នេះហើយ kde ផ្ដល់នូវអ្វីៗជាច្រើនលើសពីកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួចចាស់ៗរបស់យូនីកទៅទៀត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting