Results for compliance ( please note yes or no ) translation from English to Khmer

deal or no deal
អ្នក​លេង​ឈ្នះname

no atr or no card inserted
គ្មាន atr ឬ​មិន​បាន​បញ្ចូល​កាត​

please note that you are making a calendar for the current year or a year in the past.
សូម​ចំណាំ​ថា អ្នក​កំពុង​សម្គាល់​ប្រតិទិន​សម្រាប់ ឆ្នាំ​បច្ចុប្បន្ន​ ឬ​ឆ្នាំ​​មុន ។

it is also possible to create message boxes that accept a yes or no answer.
វា​​ក៏​អាច​បង្កើត​ប្រអប់​សារ​ដែល​យល់ព្រម​ទទួល​ចម្លើយ បាទ/ ចាស ឬ​ទេ​ផង​ដែរ ។

please note that using proxy servers is optional, but has the benefit or advantage of giving you faster access to data on the internet.
សូម​ចំណាំ​ថាការ​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ប្រូកស៊ី​គឺ​ស្រេចចិត្ត ប៉ុន្តែ​មាន​ប្រយោជន៍ ឬ​គុណ​សម្បត្តិ​នៃ​ការ​ឲ្យ​អ្នក​ចូល​ដំណើរ​ការកាន់​តែ​លឿន​ទៅ​កាន់​ទិន្នន័យ​នៅ​លើ​អ៊ីនធឺណិត & # 160; ។

finished please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed.
បាន​បញ្ចប់ សូម​ចំណាំ​ថា កម្មវិធី​ដែលបើក​នឹង​តម្រូវ​ឲ្យ​ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ ដើម្បី​ឲ្យ​ចំណាំ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ & # 160; ។

please note that the descriptions and screenshots refer to version 3.1 of & korganizer;.
សូម​ចំណាំ​ថា សេចក្ដិ​ពណ៌នា និង​រូបថត​អេក្រង់ គឺ​សំដៅលើ​ korganizer កំណែ ៣. ១ & # 160; ។

check this if you want a volume label for your floppy. please note that minix does not support labels at all.
ពិនិត្យ​វា ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​បាន​ស្លាក​សំឡេងសម្រាប់​ថាស​ទន់​របស់​អ្នក & # 160; ។ សូម​ចំណាំថា minix មិន​គាំទ្រ​ស្លាក​ទាល់​តែ​សោះ & # 160; ។ volume label, maximal 11 characters

the following filters have not been saved because they were invalid (e. g. containing no actions or no search rules).
តម្រង​​ដូចតទៅនេះ​មិនបាន​រក្សាទុកឡើយ ព្រោះ​ពួកវា​មិនត្រឹមត្រូវ (ឧទាហរណ៍ ដោយ​មាន ការគ្មានសកម្មភាព ឬ គ្មាន​ច្បាប់ស្វែងរក) & # 160; ។

check this if you want the floppy disk to be checked after formatting. please note that the floppy will be checked twice if you have selected full formatting.
ពិនិត្យ​វា ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់ឲ្យ​ថាស​ទន់​ត្រូវ​បាន​ពិនិត្យ​បន្ទាប់​ពី​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ & # 160; ។ សូម​ចំណាំ​ថា ថាស​ទន់​នឹង​ត្រូវ​បាន​ពិនិត្យ​ពី​រដង ប្រសិន​បើ​អ្នក​បាន​ជ្រើស​ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ពេញ​លេញ & # 160; ។

the following filters are invalid (e. g. containing no actions or no search rules). discard or edit invalid filters?
ថត​ដូច​ខាងក្រោម​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ (ឧ. មិនមាន​សកម្មភាព ឬ​ច្បាប់​ស្វែងរក) & # 160; ។ បោះបង់​ ឬ​កែសម្រួល​តម្រង​មិន​ត្រឹមត្រូវ & # 160;?

please note: for reasons of simplicity, your saved game position and score will be as they were at the start of this level, not as they are now.
សូម​ចំណាំថា & # 160; ៖ ហេតុ​ផល​សាមញ្ញគឺ ទីតាំង និង ពិន្ទុ​ល្បែង​ដែលបាន​រក្សាទុក​របស់អ្នក នឹង​នៅ​ដូច​កាល​ដែល​ចាប់​ផ្ដើម​កម្រិត​នេះ​ដដែល មិនមែន​ដូច​ឥឡូវ​នេះ​ទេ & # 160; ។

enable cookie support. normally you will want to have cookie support enabled and customize it to suit your privacy needs. please note that disabling cookie support might make many web sites unbrowsable.
អនុញ្ញាត​ការ​គាំទ្រ​ខូគី & # 160; ។ ជា​ធម្មតា អ្នក​ចង់​ឲ្យ​មាន​ការ​គាំទ្រ​ខូគី​ហើយ ​ប្ដូរ​វា​តាម​បំណង​ដើម្បី​បំពេញ ​សេចក្ដី​ត្រូវការ​គោលការណ៍​របស់​អ្នក & # 160; ។ សូម​ចំណាំ​ថា មិន​អនុញ្ញាត​ការ​គាំទ្រ​ខូគី អាច​នឹង​បណ្ដាល​ឲ្យ​អ្នក​មិន​អាច​រុករក​តំបន់​បណ្ដាញ​មួយ​ចំនួន & # 160; ។

add the following to your init files. please note that if it is not necessary for you to set ld_library_path, it is better to leave it out.
បន្ថែម​បន្ទាត់​ខាងក្រោម​ទៅ​ឯកសារ init របស់​អ្នក ។ សូម​ចំណាំ​ថា ប្រសិន​បើ​វា​មិន​ចាំបាច់កំណត់ ld_ library_ path ទេ វា​ប្រសើរ​ដែល​ទុក​វា​ចោល​ឲ្យ​នៅ​ដដែល ។

here you can choose if you want to use pgp, gnupg or no encryption software at all; of course, the program you select has to be installed on your system (it is also important to select the correct version.)
នៅទីនេះអ្នក​អាចជ្រើស​ បើ​អ្នក​ចង់​ប្រើ​ pgp, gnupg ឬគ្មានការអ៊ិនគ្រីប​កម្មវិធីទាំងអស់​ ជាការពិត​កម្មវិធី​អ្នក​ជ្រើស​បាន​ដំឡើង​នៅលើ​ប្រព័ន្ធ​របស់អ្នក​រួចហើយ​ (ការជ្រើស​កំណែ​វា​ក៏​សំខាន់​ផង​ដែរ ។)

if this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap column as defined in the settings configure editor... in the editing tab. please note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font.
បើ​ជម្រើស​នេះ​ត្រូវ​បានធីក បន្ទាត់​បញ្ឈរ​និង​គូរ​​នៅ​ក្នុង​ជួរឈរ​ការរុះពាក្យ​​ដែល​បាន​កំណត់ក្នុង​ ការកំណត់ កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កម្មវិធី​និពន្ធ​... ក្នុង​ថេប​ការកែសម្រួល​ & # 160; ។ សូម​ចំណាំ​ថា​កម្មវិធី​សម្គាល់​ការរុំពាក្យ​​បាន​តែ​គូរ​ បើ​អ្នកប្រើ​ពុម្ពអក្សរ​ជម្រេ​ដែល​បាន​ជួសជុល​ & # 160; ។ ​

although contact was made with the server, a response was not received within the amount of time allocated for the request as follows: timeout for establishing a connection: %1 seconds timeout for receiving a response: %2 seconds timeout for accessing proxy servers: %3 seconds please note that you can alter these timeout settings in the kde system settings, by selecting network settings - > connection preferences.
ទោះបី​ជា​បានទាក់​ទង​ជាមួយ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ចម្លើយតប​គឺ​មិនត្រូវ​បាន​ទទួល​នៅ​ក្នុង​ចំនួន​ពេល​សរុប​ដែលបាន​បម្រុង​ទុក​សម្រាប់​សំណើរ​ដូចខាងក្រោម & # 160; ៖ អស់ពេល​ក្នុងការ​បង្កើតការ​តភ្ជាប់ & # 160; ៖% 1 វិនាទី អស់ពេល​ក្នុងការ​ទទួល​ការ​ឆ្លើយតប & # 160; ៖% 2 វិនាទី អស់ពេល​ក្នុងការ​ដំណើរការ​​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ប្រូកស៊ី & # 160; ៖% 3 វិនាទី សូម​ចំណាំ​ថា​អ្នក​អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​ការ​កំណត់​ពេល​ដែលអស់​នេះ​នៅ​ក្នុង​មជ្ឈមណ្ឌល​បញ្ជា kde បាន គឺ​ដោយ​ជ្រើស​យក បណ្ដាញ - > ចំណង់ចំណូល​ចិត្ត & # 160; ។