Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use update interval of worksheet
ប្រើចន្លោះពេលធ្វើឲ្យទាន់សម័យសន្លឹកកិច្ចការ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
show menu on icon & hover (after a predefined interval of time)
បង្ហាញម៉ឺនុយនៅលើការសំកាំងរូបតំណាង (បន្ទាប់ពីចន្លោះពេលដែលបានកំណត់ជាមុន)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show contents on icon & hover (after a predefined interval of time)
បង្ហាញមាតិកានៅលើការសំកាំងរូបតំណាង (បន្ទាប់ពីចន្លោះពេលដែលបានកំណត់ជាមុន)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
variance of mean kinetic energy of particles in the measurerect
propertyname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in case you choose to publish your information automatically, you may configure the interval of time in minutes between each upload.
ក្នុងករណីដែលអ្នកជ្រើសបោះពុម្ពព័ត៌មានរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចន្លោះពេលវេលាគិតជានាទីរវាងការផ្ទុកឡើងនីមួយៗ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configure minimum the interval of time in minutes between each upload here. this configuration is only effective in case you choose to publish your information automatically.
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចន្លោះពេលអប្បបរមានៃពេលវេលាគិតជានាទីរវាងការផ្ទុកឡើងនីមួយៗ នៅទីនេះ & # 160; ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះមានឥទ្ធិពលតែក្នុងករណីដែលអ្នកជ្រើសថាត្រូវបោះពុម្ពផ្សាយព័ត៌មានរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can use the sub-repetition button to set up a repetition within a repetition. in this case, each time the alarm is due as specified in the main recurrence, instead of being triggered just once it is triggered repeatedly in accordance with your sub-repetition specification. for example, to set up an alarm which repeats every hour from noon to 6 pm each thursday, you would set up a weekly recurrence on thursday at 12:00, and use the sub-repetition dialog to specify an interval of 1 hour and either a count of 6 or a duration of 6 hours.
អ្នកក៏អាចប្រើប៊ូតុង ពាក្យដដែលៗសាមញ្ញា ភ្ជាប់ជាមួយផ្ទាំង ការកើតឡើងដដែលៗ ដើម្បីរៀបចំពាក្យដដែលៗនៅក្នុងពាក្យដដែលៗ & # 160; ។ ក្នុងករណីនេះរាល់ពេលជូនដំណឹងដល់ពេលកំណត់បានបញ្ជាក់ក្នុងផ្ទាំង កើតឡើងដដែលៗ ជំនួសការចាប់ផ្តើមកេះ វាគ្រាន់តែបានកេះដោយអនុញ្ញាតឲ្យធ្វើឡើងវិញជាមួយការបញ្ជាក់ពាក្យដដែលៗសាមញ្ញរបស់អ្នក & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ ដើម្បីរៀបចំការជូនដំណឹងធ្វើឡើងម្តងទៀតរាល់ពេលមួយម្តងៗពីពេលថ្ងៃត្រង់រហូតដល់ម៉ោង ៦ពេលល្ងាចរាល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍កំណត់វានៅក្នុងផ្ទាំង ការកើតឡើងដដែលៗ រៀបចំការកើតឡើងដដែលៗប្រចាំសប្តាហ៍នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ម៉ោង ១២: ០០ នឹងប្រអប់ពាក្យដដែលៗ សម្រាប់បញ្ជាក់ចន្លោះពេល ១ ម៉ោង និងចំនួនថេរវេលា ៧ ឬ៦ម៉ោងក៏បាន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting