Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
direction of the ruler
ទិសបន្ទាត់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& direction of navigation:
ទិសរុករក & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you confirm the definite removal of %1?
តើអ្នកអះអាងថាការយកចេញរបស់% 1 ច្បាស់លាស់?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select the angle of the rotation...
ជ្រើសមុំនៃការបង្វិល...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select a vector in the direction of the new half-line...
ជ្រើសវ៉ិចទ័រក្នុងទិសដៅនៃបន្ទាត់ពាក់កណ្តាលថ្មី... ចំណុច
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select the center point of the rotation...
ជ្រើសចំណុចកណ្តាលនៃការបង្វិល...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the options in this section allow you to change the rotation of your screen.
ជម្រើសក្នុងផ្នែកនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្ដូរការបង្វិលអេក្រង់របស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th mouse buttons.
ផ្លាស់ប្ដូរទិសការរមូរកង់កណ្ដុរ ឬប៊ូតុងកណ្តុរទី៤ និងទី៥ឡើយ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deletes the current file. you will be asked to confirm the action.
លុប ឯកសារបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ អ្នកនឹងត្រូវបានសួរឲ្យបញ្ជាក់សកម្មភាព & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deletes the current image. you will be asked to confirm the request.
លុបរូបភាពបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ អ្នកនឹងមិនត្រូវបានសួរដើម្បីបញ្ជាក់សំណើរទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the configured window manager is being launched. please check it has started properly and confirm the change. the launch will be automatically reverted in 20 seconds.
កម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួចដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានចាប់ផ្ដើម ។ សូមពិនិត្យមើលថាតើវាបានចាប់ផ្ដើមត្រឹមត្រូវឬទេ និងបញ្ជាក់ការផ្លាស់ប្ដូរ ។ ការចាប់ផ្ដើមនឹងត្រូវបានបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងរយៈពេល ២០ វិនាទី ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
another way is to hold the & lmb; down at any place on the document while dragging the mouse in the opposite direction of where you want to move. this procedure only works if the browse tool is enabled, which you can select by choosing tools browse tool.
វិធីមួយទៀតគឺសង្កត់ប៊ូតុងកណ្ដុរឆ្វេងនៅកន្លែងណាមួយលើឯកសារ ខណៈកំពុងអូសកណ្ដុរក្នុងទិសបញ្ច្រាសនៃកន្លែងដែលអ្នកចង់ផ្លាស់ទី & # 160; ។ បែបបទនេះធ្វើការតែបើឧបករណ៍រកមើលត្រូវបានបើក ដែលអ្នកអាចជ្រើសដោយជ្រើស ឧបករណ៍ ឧបករណ៍រកមើល & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the 5 real reasons you’re not wealthy are you struggling to grow to be wealthy? you might also be blaming your self for now not having ample money, however there should be extra to it. here are 5 actual motives why you might also no longer be as rich as you choose to be: you’re spending too much. one of the largest limitations to wealth is spending extra than you earn. if you’re now not controlling your spending, you’re now not going to have a great deal cash left over to invest. you’re no longer investing your money. investing is the nice way to construct wealth over time. if you’re no longer investing, your cash will no longer develop and you won’t be in a position to construct wealth. you’re now not taking calculated risks. taking dangers is crucial if you choose to grow to be wealthy. but you want to make positive that you’re taking clever dangers that have the manageable to pay off. you’re no longer placing goals. setting and working in the direction of dreams is one of the great methods to end up wealthy. without goals, you won’t have a clear design of how to get to the place you choose to be. you’re no longer taking action. no remember how desirable your design is, you won’t get somewhere barring taking action. you want to be inclined to take the integral steps to make your goals a reality. if you’re now not rich yet, take a seem to be at these 5 motives and see if any of them follow to you. by addressing these issues, you can make development in the direction of turning into wealthy.
និងធម្មជាតិ, ទាំងនេះនឹងនាំឲ្យមានសំណួរ :
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: