From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please select an (openpgp or s/ mime) key to use.
សូមជ្រើសកូនសោ (openpgp ឬ s/ mime) ដើម្បីប្រើប្រាស់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unrecognized input. enter either "%s" or "%s".
មិនស្គាល់ការបញ្ចូល ។ សូមបញ្ចូល "%s" ឬ "%s" ។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in order to be able to sign this message you first have to define the (openpgp or s/ mime) signing key to use. please select the key to use in the identity configuration.
ដើម្បីអាចចុះហត្ថលេខាលើសារនេះ ដំបូងអ្នកត្រូវតែកំណត់សោចុះហត្ថលេខា (openpgp or s/ mime) ដែលត្រូវប្រើសិន & # 160; ។ សូមជ្រើសសោដើម្បីប្រើនៅក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអត្តសញ្ញាណ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you have requested that messages be encrypted to yourself, but the currently selected identity does not define an (openpgp or s/ mime) encryption key to use for this. please select the key(s) to use in the identity configuration.
អ្នកបានស្នើឲ្យសារនោះត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបទៅកាន់ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ ប៉ុន្តែអត្តសញ្ញាណដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន មិនកំណត់សោការអ៊ិនគ្រីប (openpgp or s/ mime) ដែលត្រូវប្រើសម្រាប់វាឡើយ & # 160; ។ សូមជ្រើសសោដើម្បីប្រើនៅក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអត្តសញ្ញាណ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one or more of the openpgp encryption keys or s/ mime certificates for recipient "%1" is not fully trusted for encryption.
សោអ៊ិនគ្រីប openpgp មួយ ឬច្រើន ឬវិញ្ញាបនបត្រ s/ mime សម្រាប់អ្នកទទួល "% 1" គឺមិនត្រូវបានទុកចិត្តសម្រាប់ការអ៊ិនគ្រីបទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
