From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sudoku game
ល្បែង sudokucomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it was not possible to create the game.
មិនអាចបង្កើតល្បែង & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
create the requested folder
បង្កើតថតដែលបានស្នើrequest type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
create the simplest project ever.
1=datetime
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not create the file for saving
មិនអាចស្រង់ចេញឯកសារ & # 160; ៖% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cannot create the find part, check your installation.
មិនអាចបង្កើតផ្នែកដែលរក សូមពិនិត្យការដំឡើងរបស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an attempt to create the requested folder failed.
ការប៉ុនប៉ងបង្កើតថតដែលបានស្នើ បានបរាជ័យ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the wizard will create the following filters: %1
អ្នកជំនួយការនេះនឹងបង្កើតតម្រងដូចខាងក្រោម ៖% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not create the plugin, please report a bug.
មិនអាចបង្កើតកម្មវិធីជំនួយបានទេ សូមរាយការណ៍កំហុស & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could not create the workpackage file for saving: %1
មិនអាចបង្កើតឯកសារកញ្ចប់ការងារសម្រាប់រក្សាទុក & # 160; ៖% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here you can select the language you want to create the index for.
នៅទីនេះ អ្នកអាចជ្រើសភាសាដែលអ្នកចង់បង្កើតលិបិក្រមឲ្យ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
failed to create the new archive. permissions might not be sufficient.
បានបរាជ័យក្នុងការបង្កើតប័ណ្ណសារថ្មី & # 160; ។ សិទ្ធិអាចមិនគ្រប់គ្រាន់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cannot create the layout. all selected widgets must have the same parent.
translators: please keep this string short (less than 20 chars)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a search index does not yet exist. do you want to create the index now?
មិនទាន់មានលិបិក្រមស្វែងរកនៅឡើយទេ & # 160; ។ តើអ្នកចង់បង្កើតលិបិក្រមឥឡូវនេះឬទេ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unable to create the spool directory %1. check that you have the required permissions for that operation.
មិនអាចបង្កើតថតស្ពូល% 1 & # 160; ។ សូមពិនិត្យមើលថា អ្នកមានសិទ្ធិគ្រប់គ្រាន់ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនោះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
digikam could not create the folder to host your database file. please select a different location. %1
digikam មិនអាចបង្កើតថតដែលបានបង្ហាញដូចខាងក្រោម & # 160; ។ សូមជ្រើសទីតាំងផ្សេង & # 160; ។% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it will give you some choices about how you want the spam filtering to be set up. afterwards it will automatically create the appropriate filter rules.
វានឹងផ្តល់នូវជម្រើសច្រើនអំពីរបៀបរៀបចំការត្រងសារឥតបានការ ។ ក្រោយមកវានឹងបង្កើតច្បាប់តម្រងដែលសមនឹងជម្រើសដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
when you press ok you are prompted with: kmail; will now create the required folders for the imap resource as subfolders of inbox
ពេលអ្នកចុច យល់ព្រម អ្នកត្រូវបានជូនដំណឹងថា & # 160; ៖ kmail នឹងបង្កើតថតដែលត្រូវការសម្រាប់ធនធាន imap ជាថតរងនៃប្រអប់ទទួល
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kmail will now create the required groupware folders as subfolders of %1; if you do not want this, cancel and the imap resource will be disabled
ឥឡូវ kmail នឹងបង្កើតថត groupware ដែលបានទាមទារជាថតរងនៃ% 1 & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់បង្កើតវា បោះបង់ ហើយ ធនធាន imap នឹងត្រូវបានបិទ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a backup copy of the text in the composer window can be created regularly. the interval used to create the backups is set here. you can disable autosaving by setting it to the value 0.
ច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុករបស់អត្ថបទនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីតែង ដែលអាចត្រូវបានបង្កើតយ៉ាងទៀងទាត់ & # 160; ។ ចន្លោះពេលដែលបានប្រើដើម្បីបង្កើតព័ត៌មានបម្រុងទុកគឺត្រូវបានកំណត់នៅទីនេះ & # 160; ។ អ្នកអាចបិទការរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយកំណត់វាទៅតម្លៃ 0 & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting