Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no cameras found in the database
រកមិនឃើញម៉ាស៊ីនថតក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no issues found with your configuration.
រកមិនឃើញបញ្ហាជាមួយនឹងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់អ្នកទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clear the input in the edit field
ជម្រះព័ត៌មានបញ្ចូលក្នុងវាលកែសម្រួលshow help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
file '%1 'not found in the archive
រកមិនឃើញឯកសារ '% 1' នៅក្នុងប័ណ្ណសារ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, no media was found in the drop
សូមអភ័យទោស រកមិនឃើញមេឌៀនៅក្នុងបញ្ជីទម្លាក់ចុះទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
images found in %1
បានរកឃើញរូបភាពនៅក្នុង% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
application of lean six sigma in the service field
កម្មវិធី lean 6 sigma ក្នុង វិស័យ សេវាកម្ម
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
this means no data was found in the cddb database.
នេះមានន័យថាទិន្នន័យមិនបានស្វែងរកក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់ cddb & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
describes caption for the field
áá·ááááá¶âá áááâáá¾áâááááá¶ááâáá¶á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
additional information about the field
áááááá¶áâááááááâá¢ááá¸âáá¶áâ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no attachment named "%1" found in the invitation.
រកមិនឃើញឯកសារភ្ជាប់ដែលមានឈ្មោះ "% 1" នៅក្នុងការអញ្ជើញទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
describes additional comments for the field
áá·ááááá¶âááá áááá¸âá¢áá·áááá¶áâááááááâááááá¶ááâáá¶á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filling out the field name is mandatory.
ការបំពេញវាល ឈ្មោះ គឺចាំបាច់ណាស់ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menu item '%1 'not found in menu.
រកមិនឃើញធាតុម៉ឺនុយ '% 1' ក្នុងម៉ឺនុយ & # 160; ។ name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a description of the other options can be found in the configuration chapter.
ការពិពណ៌នាជម្រើសផ្សេងៗអាចរកឃើញនៅក្នុងជំពូក ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
found invalid entry in the video_ts folder (%1).
បានរកឃើញធាតុត្រឹមត្រូវនៅក្នុងថត video_ ts (% 1) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorry, no certificates were found in this message.
សូមទោស គ្មានវិញ្ញាបនបត្រដែលបានរកឃើញនៅក្នុងសារនេះទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no outlook express mailboxes found in directory %1.
រកមិនឃើញប្រអប់សំបុត្រ outlook express ក្នុងថត% 1 & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
function '%1 'not found in script: %2
រកមិនឃើញមុខងារ '% 1' នៅក្នុងស្គ្រីប & # 160; ៖% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no color named "%1" found in color scheme.
រកមិនឃើញឈ្មោះពណ៌ "% 1" ក្នុងពណ៌ចម្រុះ & # 160; ។ use default color scheme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting