Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enable with all files
អនុញ្ញាត ជាមួយ ទាំងអស់ ឯកសារ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go online with all accounts
ឡើងលើបណ្ដាញជាមួយគណនីទាំងអស់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
remove client with all players
ááâááá¶ááá¸áâáááááâá ááâáá¶áá½áâá¢áááâáááâáá¶ááá¢áá
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
share unread state with all users
ចែករំលែកស្ថានភាពដែលមិនបានអានជាមួយអ្នកប្រើទាំងអស់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a page with all the links to the other documents.
ទំព័រដែលមានតំណទាំងអស់ទៅឯកសារផ្សេងទៀត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this element will be replaced with all the elements of an embedded component.
ធាតុនេះនឹងត្រូវបានជំនូសដោយធាតុទាំងអស់របស់សមាសភាគដែលបានបង្កប់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all collection: a playlist with all the tracks that are in your configured collection.
សម្រាំងទាំងអស់ & # 160; ៖ បញ្ជីចាក់ដែលមានបទទាំងអស់ដែលស្ថិតនៅក្នុងសម្រាំងដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this command allows you to export the current document with all highlighting information into a html document.
ពាក្យបញ្ជានេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកនាំចេញឯកសារបច្ចុប្បន្នដែលមានព័ត៌មានដែលបានបន្លិចទៅក្នុងឯកសារ html & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i think that very few people in cambodia are interested in writing novels but there are more journalists than novel or story writers.
ខ្ញុំគិតថាមានមនុស្សមិនច្រើននាក់ទេក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងការនិពន្ធ ហើយមានអ្នកកាសែតច្រើនជាងអ្នកសរសេរអត្ថបទ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
enlarge font make the font in this window bigger. click and hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.
ពង្រីកពុម្ពអក្សរ ធ្វើឲ្យពុម្ពអក្សរនៅក្នុងបង្អួចនេះកាន់តែធំ & # 160; ។ ចុច ហើយសង្កត់ប៊ូតុងកណ្ដុរ ដើម្បីឲ្យបង្ហាញម៉ឺនុយដែលមានទំហំពុម្ពអក្សរដែលមានទាំងអស់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delete the selected address book the currently selected address book will be deleted, along with all the contacts and contact groups it contains.
លុបសៀវភៅអាសយដ្ឋានដែលបានជ្រើស សៀវភៅអាសដ្ឋានដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ននឹងត្រូវបានលុបរួមជាមួយនឹងទំនាក់ទំនង និងក្រុមទំនាក់ទំនងទាំងអស់ដែលវាមាន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to perform an operation on a key, open the key management window and right click on the key. a popup menu with all available options will appear.
ទៅ លើ a និង ស្តាំ លើ a ជាមួយ ទាំងអស់ n
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
as with all control modules, your changes wo n't take in effect until you click ok or apply. click cancel to discard all changes.
ដូចដែលបានធ្វើការជាមួយម៉ូឌុលត្រួតពិនិត្យទាំងអស់ ការផ្លាស់ប្ដូរបស់អ្នកនឹងមិនមានប្រសិទ្ធិភាពទេ គឺរហូតទាល់តែអ្នកចុចលើ យល់ព្រម ឬ អនុវត្ត & # 160; ។ ចុច បោះបង់ ដើម្បីបោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when you want to configure icons, first select the usage of icons you want to configure. change the settings until you like the preview. you can then choose a different icon usage and configure that. at the end, if you are satisfied with your settings, click ok or apply to take the changes in effect.
ពេលដែលអ្នកចង់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរូបតំណាង ដំបូងត្រូវជ្រើសការប្រើប្រាស់នៃរូបតំណាងដែលអ្នកចង់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសិន & # 160; ។ ផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ទាល់តែអ្នកពេញចិត្តក្នុងការមើលជាមុន & # 160; ។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចជ្រើសការប្រើប្រាស់រូបតំណាងផ្សេង និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវា & # 160; ។ នៅចុងបញ្ចប់ ប្រសិនបើអ្នកពេញចិត្តនិងយការកំណត់របស់អ្នកត្រូវ ចុច យល់ព្រម ឬ អនុវត្ត ដើម្បីឲ្យការផ្លាស់ប្ដូរមានប្រសិទ្ធិភាព & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a kmobiletools engine which uses gammu as backend. compatible with all at-based phones. special drivers for alcatel, nokia, symbian and sony ericsson phones.
ម៉ាស៊ីន kmobiletools ដែលប្រើ gammu ជាកម្មវិធីផ្នែកខាងក្រោយ & # 160; ។ ឆបគ្នាជាមួយនឹងទូរស័ព្ទដែលមានមូលដ្ឋានលើ at ។ កម្មវិធីបញ្ជាជាក់លាក់សម្រាប់ទូរស័ព្ទ alcatel, nokia, symbian និង sony ericsson & # 160; ។ name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kde; offers a complete internet experience, with all the programs you'll need to make the most of the web, email, usenet and many other internet technologies. but before you can enjoy & kde; 's advanced features, you'll need to get online. here's how:
kde ផ្ដល់នូវបទពិសោធន៍អ៊ីនធឺណិតយ៉ាងពេញលេញ ជាមួយនឹងកម្មវិធីទាំងអស់ អ្នកនឹងត្រូវបង្កើតតំបន់បណ្ដាញ អ៊ីមែល usenet ជាច្រើន និងបច្ចេកវិទ្យាអ៊ីនធឺណិតផ្សេងទៀត ។ ប៉ុន្តែមុនពេលដែលអ្នករីករាយនឹងការប្រើប្រាស់លក្ខណៈសម្បត្តិកម្រិតខ្ពស់របស់ kde គឺអ្នកត្រូវនៅលើបណ្ដាញជាមុនសិន នេះគឺជារបៀប ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.