Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how pity you are
how pity you are
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are our friend
तुम मुझे पढ़ाते हो
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are now a fan.
ឥឡូវអ្នករីករាយហើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are searching for an ace.
អ្នកកំពុងស្វែងរកអាត់ ។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are low on battery power.
ថ្មរបស់អ្នកជិតអស់ហើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i believe checks are very accurate
ខ្ញុំជឿថាការពិនិត្យមើលគឺត្រឹមត្រូវបំផុត
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to save the configuration
អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យរក្សាទុកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបានទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name of the vocabulary you are editing.
ឈ្មោះវាក្យសព្ទដែលអ្នកកំពុងកែសម្រួល & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1, you are defeated! bye, bye...
% 1 អ្នកត្រូវបានបង្ក្រាប! លាហើយ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tells your friends what you are listening to.
ប្រាប់មិត្តរបស់អ្នកនូវអ្វីដែលអ្នកកំពុងស្តាប់ ។ name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter here the name for the profile you are creating
នៅទីនេះ បញ្ចូលឈ្មោះឲ្យ ទម្រង់ដែលអ្នកបង្កើត
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change to superuser if you are n't already
ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់ជាអ្នកប្រើជាន់ខ្ពស់ទេ សូមប្ដូរឥឡូវ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
displays all the chunks you are downloading, of a torrent
បង្ហាញកំណត់ទាំងអស់ដែលអ្នកកំពុងទាញយក របស់ torrent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose the version of the kolab server you are using.
ជ្រើសកំណែម៉ាស៊ីនបម្រើ kolab ដែលអ្នកកំពុងប្រើ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are about to change the %1 on these files.
អ្នកប្រហែលជាត្រូវផ្លាស់ប្ដូរ% 1 នៅលើឯកសារទាំងនេះហើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are the owner of the second country: %1!
អ្នកមិនមែនជាម្ចាស់នៃប្រទេសដំបូង & # 160; ៖% 1!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are not the owner of the first country: %1!
អ្នកមិនមែនជាម្ចាស់នៃប្រទេសដំបូង & # 160; ៖% 1!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are required to change your password immediately (password aged).
អ្នកត្រូវផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកភ្លាមៗ (ពាក្យសម្ងាត់ចាស់ហើយ) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you are very sure your bug is the same as another that is previously reported, you can set your information to be attached to the existing report.
ប្រសិនបើអ្នកប្រាកដថាកំហុសរបស់អ្នកដូចគ្នានឹងកំហុសរបស់អ្នកផ្សេង ដែលបានរាយការណ៍ពីមុន អ្នកអាចកំណត់ព័ត៌មានរបស់អ្នកឲ្យភ្ជាប់ទៅនឹងរបាយការណ៍ដែលមានស្រាប់ & # 160; ។ @ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the challenges of building a civilization in a desert are very different than the problems of building a civilization in a rainforest.
ក្នុងនាមជា សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល របស់ global voices rosental alves ថ្មីៗនេះបាននិយាយថា នៅក្នុងយុគសម័យមុនពេលមានអ៊ីនធឺណេត មនុស្សក្នុងពិភពលលោកជួបប្រទះនឹងកង្វះខាតពត៌មាន: គឺ "វាលខ្សាច់ពត៌មាន"។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting