Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cpu and system
ស៊ីភីយូ និងប្រព័ន្ធ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
command control sorting method and device
អារិភាព
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
available station detection methods
វិធីសាស្ត្ររកឃើញស្ថានីយដែលអាចរកបាន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the crash and system information will be automatically added to the bug report.
ព័ត៌មានគាំង និងប្រព័ន្ធនឹងត្រូវបានបន្ថែមដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅក្នុងរបាយការណ៍កំហុស & # 160; ។ @ label: textbox bugzilla account username
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to do so we have to tell sasl to use saslauthd as password authentication method, and then setup saslauthd to use shadow (or getpwent) as the authentication mechanism.
ដើម្បីធ្វើដូចនោះ យើងត្រូវតែប្រាប់ sasl ឲ្យប្រើ saslauthd ជាវិធីសាស្ត្រផ្ទៀតផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវពាក្យសម្ងាត់ ហើយបន្ទាប់មករៀបចំ saslauthd ឲ្យប្រើ ស្រមោល (ឬ getpwent) ជាមេកានិចផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the control center for the k desktop environment. you can alter a myriad of different things, ranging from themes, fonts and screensavers, to internet, security and system administration.
មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាសម្រាប់បរិស្ថានផ្ទៃតុ k ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរអ្វីខុសគ្នាជាច្រើន ដែលដាក់ជាជួរចាប់ពី ស្បែក ពុម្ពអក្សរ និង ធាតុរក្សាអេក្រង់ ទៅអ៊ីនធឺណិត សុវត្ថិភាព និងការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& korganizer; can store (and retrieve) events, journals entries and to-dos using various methods, and to different locations. each of these locations is called a calendar resource.
& korganizer; អាចទុក (និងទៅយក) ព្រឹត្តិការណ៍ ធាតុទិនានុប្បវត្តិ និងការងារដែលត្រូវធ្វើ ដោយប្រើវិធីសាស្ត្រផ្សេងគ្នា និងទៅទីតាំងផ្សេងគ្នា & # 160; ។ ទីតាំងនីមួយៗត្រូវបានហៅថា ធនធានប្រតិទិន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting