Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
degree of fuzzyness:
ដឺក្រេនៃភាពស្រពិចស្រពិល
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
list of urls
បញ្ជី url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
list of emails
បញ្ជីអ៊ីមែល
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a list of snippets
បញ្ជី snippets
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edit the list of parameters
ááâááááá½áâááááá¸âááá¶ááá¶áááááá
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a list of snippets, what else
បញ្ជី snippets មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& clear list of crashes
ជម្រះបញ្ជីគាំង
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
list of available input types
បញ្ជីប្រភេទបញ្ចូលដែលអាចប្រើបាន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
list of available equalizer presets.
ឈ្មោះកំណត់ជាមុនរបស់អេហ្គុយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a list of folders, not very practical.
បញ្ជីថត មិនស្រួលប្រើប៉ុន្មានទេ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add the files to the list of playlists
បន្ថែមឯកសារទៅបញ្ជីនៃបញ្ជីចាក់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a comma-separated list of strings
បញ្ជីខ្សែអក្សរបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសname of the remote mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
display list of available filter plugins and exit
បង្ហាញបញ្ជីនៃកម្មវិធីជំនួយតម្រងដែលមាន ហើយចេញ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a list of available kipi plugins appears below.
បញ្ជីនៃកម្មវិធីជំនួយ kipi ដែលមានលេចឡើងខាងក្រោម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a comma separated list of supported input types.
បញ្ជីបំបែកដោយសញ្ញា (,) របស់ប្រភេទបញ្ចូលដែលបានគាំទ្រ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with regular expressions, that task could be accomplished with a single search, and with a larger degree of preciseness.
ជាមួយកន្សោមធម្មតា ដែលភារកិច្ចត្រូវបានបំពេញជាមួយការស្វែងរកតែមួយនិងកម្រិតធំជាងជាក់លាក់ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a comma separated list of recipients' email addresses.
បញ្ជីសញ្ញាក្បៀសនៃអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកទទួល & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
list of file extensions. example: *. cpp, *. h, *. c, etc...
បញ្ជីផ្នែកបន្ថែមឯកសារ ។ ឧទាហរណ៍ & # 160; ៖ *. cpp, *. h, *. c, etc... name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting