Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
create an organization
បង្កើតអង្គការ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the bisector of an angle
មុំស្មើគ្នា
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the saved game is of an unknown type.
ល្បែងដែលបានរក្សាទុក គឺជាប្រភេទមិនស្គាល់ & # 160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the translation of an object by a vector
ការបកប្រែវត្ថុតាមវ៉ិចទ័រ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the dvi code set a character of an unknown font.
កូដ dvi កំណត់តួអក្សរនៃពុម្ពអក្សរដែលមិនស្គាល់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
error in the text declaration of an external entity
កំហុសក្នុងការប្រកាសអត្ថបទនៃអង្គភាពខាងក្រៅ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
requesting the latest version of an event or to-do
ការស្នើកំណែចុងក្រោយបំផុតរបស់ព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
specifies the name of an alarm template to base the new alarm on.
បញ្ជាក់ឈ្មោះរបស់ពុម្ពការជូនដំណឹង មានមូលដ្ឋានលើការជូនដំណឹងថ្មី ឬទទេបើពុម្ពមិនត្រូវបានប្រើ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
convert your document into a pdf file with the help of an external program.
បម្លែងឯកសាររបស់អ្នកទៅក្នុងឯកសារ pdf ដែលជាជំនួយកម្មវិធីខាងក្រៅ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(front) cover of an album
áááá á¶ááá¾âáá¶áâáááá á¶áâááááâá¢áááááá
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
extraction failed because of an unexpected error.
បានបរាជ័យក្នុងការស្រង់ចេញ ដោយសារដែមានកំហុសដែលមិនបានរំពឹងទុក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(large front) cover of an album
áááá»áâáááá»áâáá¼ááá¶áâáá¼á ... front
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot finish this step because of an unknown error.
មិនអាចបញ្ចប់ជំហាននេះបានទេ ព្រោះកំហុសមិនស្គាល់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appellation: a proper-name term, such as the name of an agency or other proper entity
xliff mark type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this enables you to view video streams from the xvideo subsystem of an x11 server. it requires xv support for your tuner.
វាអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកមើលស្ទ្រីមវីដេអូពីប្រព័ន្ធរង xvideo របស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ x11 ។ វាទាមទារការគាំទ្រ xv សម្រាប់កម្មវិធីប្ដូររបស់អ្នក ។ name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transliterated form: a form of a term resulting from an operation whereby the characters of an alphabetic writing system are represented by characters from another alphabetic writing system
xliff mark type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& konqueror; gives you two ways to dispose of an unwanted file or folder:
konqueror ផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវវិធីពីរដើម្បីបោះចោលឯកសារ ឬថតដែលមិនត្រូវការ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the gpg or gpgsm process that tried to change the passphrase ended prematurely because of an unexpected error. please check the output of %1 for details.
ដំណើរការ gpg ឬ gpgsm ដែលបានព្យាយាមផ្លាស់ប្ដូរឃ្លាសម្ងាត់បានបញ្ចប់មុន ដោយសារតែមានកំហុសដែលមិនរំពឹងទុក & # 160; ។ សូមពិនិត្យមើលលទ្ធផលរបស់% 1 សម្រាប់សេចក្ដីលម្អិត & # 160; ។ @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
instead of using a linear gradient to display the given property of an element in the periodic table, kalzium can also use a logarithmic gradient. check the properties you want to have displayed with a logarithmic gradient.
ជំនួសឲ្យការប្រើជម្រើសលីនេអ៊ែរដើម្បីបង្ហាញលក្ខណៈសម្បត្តិធាតុដែលបានផ្ដល់ឲ្យក្នុងតារាងខួប គឺ kalzium អាចប្រើជម្រាលលោការីត & # 160; ។ ពិនិត្យមើលលក្ខណៈសម្បត្តិដែលអ្នកចង់ឲ្យបង្ហាញជាមួយជម្រាលលោការីត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ascii armored encryption: checking this option outputs all encrypted files in a format that can be opened by a text editor and as such the output is suitable for placing in the body of an e-mail message.
ascii ទាំងអស់ អ៊ិន្ឈ៍ a ដោយ a និង លទ្ធផល ជា សម្រាប់ អ៊ិន្ឈ៍ នៃ e
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: