From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accesses granted to this computer:
បានផ្តល់សិទ្ធិទៅកាន់កុំព្យូទ័រនេះ ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deny access to %1, by %2.
បដិសេធមិនឲ្យចូលដំណើរការទៅកាន់% 1 ដោយ% 2 & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
denies access from the specified hostname, domain, ip address or network. possible values are:
បដិសេធការចូលដំណើរការពីឈ្មោះម៉ាស៊ីន ដែន អាសយដ្ឋាន ip ឬបណ្តាញ & # 160; ។ តម្លៃដែលអាចគឺ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you do not seem to have write access to this database folder. without this access, the caption and tag features will not work.
គ្មានសិទ្ធិសរសេរសម្រាប់ផ្លូវ root របស់អាល់ប៊ុម & # 160; ។ ព្រមាន: សេចក្តីអធិប្បាយ និងលក្ខណៈសម្បត្តិស្លាកនឹងមិនធ្វើការ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the most practical way to configure the access to a kolab server is to use the kolabwizard wizard application. you can start it from the command line prompt:
វិធីដែលងាយស្រួលបំផុតក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើ kolab គឺប្រើកម្មវិធីអ្នកជំនួយការ kolabwizard & # 160; ។ អ្នកអាចចាប់ផ្ដើមវាពីប្រអប់បន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is no path from the selected piece to this cell
មិនមានផ្លូវពីចម្រៀកដែលបានជ្រើសទៅក្រឡានេះទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the file %1 could not be loaded, as it was not possible to read from it. check if you have read access to this file.
មិនអាចផ្ទុកឯកសារ% 1 បានឡើយ ព្រោះថាមិនអាចអានពីវាបានឡើយ & # 160; ។ ពិនិត្យមើលថាតើអ្នកមានសិទ្ធិអានឯកសារនេះឬអត់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now, choose the file import import calendar menu item. browse and/ or enter the name of the vcalendar file you just transferred to this computer.
ឥឡូវ ត្រូវជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ឯកសារ នាំចូល នាំចូលប្រតិទិន & # 160; ។ រុករក ហើយ/ ឬ បញ្ចូលឈ្មោះរបស់ឯកសារ vcalendar ដែលអ្នកចង់ផ្ទេរទៅកាន់កុំព្យូទ័រនេះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the document could not be saved, as it was not possible to write to %1. check that you have write access to this file or that enough disk space is available.
មិនអាចរក្សាទុកឯកសារបានឡើយ ព្រោះវាមិនអាចសរសេរទៅកាន់% 1 & # 160; ។ ពិនិត្យមើលថា អ្នកមានសិទ្ធិសរសេរទៅឯកសារនេះ ឬមានទំហំថាសគ្រប់គ្រាន់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
print the currently displayed document you will be presented with a dialog where you can set various options, such as the number of copies to print and which printer to use. this dialog also provides access to special kde printing services such as creating a pdf file from the current document.
បោះពុម្ពឯកសារដែលបានបង្ហាញបច្ចុប្បន្ន អ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញនូវប្រអប់ ដែលអ្នកអាចកំណត់ជម្រើសខុសៗគ្នា ដូចជា ចំនួនច្បាប់ចម្លងសម្រាប់បោះពុម្ព និងថាតើត្រូវប្រើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមួយណា & # 160; ។ ប្រអប់នេះផ្តល់នូវការចូលដំណើរការសេវាការបោះពុម្ព kde ពិសេស ដូចជាការបង្កើតឯកសារ pdf ពីឯកសារបច្ចុប្បន្នជាដើម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if enabled, the unread state of messages in this folder will be the same for all users having access to this folder. if disabled (the default), every user with access to this folder has their own unread state.
ប្រសិនបើបានបើក ស្ថានភាពសារដែលមិនទាន់អាននៅក្នុងថតនឹងនៅតែដូចគ្នាសម្រាប់អ្នកប្រើទាំងអស់ ដោយចូលដំណើរការថតនេះ & # 160; ។ ប្រសិនបើបានបិទ (លំនាំដើម) អ្នកប្រើទាំងអស់ដែលអាចចូលដំណើរការថតនេះមានស្ថានភាពដែលមិនបានអានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sets whether the access to this event or to-do is restricted. please note that korganizer currently does not use this setting, so the implementation of the restrictions will depend on the groupware server. this means that events or to-dos marked as private or confidential may be visible to others.
កំណត់ថាតើត្រូវដាក់កម្រិតការចូលដំណើរការទៅកាន់ព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើនេះឬក៏អត់ & # 160; ។ សូមចំណាំថា korganizer បច្ចុប្បន្នមិនប្រើការកំណត់នេះឡើយ ដូច្នេះការអនុវត្តការដាក់កម្រិតនេះនឹងផ្អែកលើម៉ាស៊ីនបម្រើ groupware & # 160; ។ នេះមានន័យថា អ្នកផ្សេងទៀតអាចនឹងមិនអាចមើលឃើញព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើដែលបានសម្គាល់ថាឯកជន ឬសម្ងាត់ឡើយ & # 160; ។ @ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you cannot encrypt the email (or otherwise secure the link), sending invitations by email is a very serious security risk, since anyone can read the password and address from the email as it passes over the network. this means that they can potentially take control of your machine.
បើអ្នកមិនអាចអ៊ិនគ្រីបអ៊ីមែលទេ (ឬសុវត្ថិភាពតំណ) ការផ្ញើការអញ្ជើញតាមអ៊ីមែលវាពិតជាមានមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ ព្រោះមានអ្នកណាម្នាក់អាចអានពាក្យសម្ងាត់ និងអាសយដ្ឋានពីអ៊ីមែលតាមបណ្តាញ ។ ការនេះមានន័យថាពួកគេអាចត្រួតពិនិត្យសក្តានុពលម៉ាស៊ីនរបស់អ្នកបាន ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can export your calendar or a part of it as a & html; file, suitable for publishing in the web. anyone with access to this file, using a web browser, will be able to view it. this is an easy way to share calendar information with your colleagues and friends.
អ្នកអាចនាំចេញប្រតិទិនរបស់អ្នក ឬផ្នែករបស់វាជាឯកសារ & html; បានដែលអាចធ្វើការបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងបណ្ដាញ & # 160; ។ នរណាដែលមានសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅកាន់ឯកសារនេះ ដោយប្រើកម្មវិធីរុករកបណ្ដាញ គឺអាចមើលវាបាន & # 160; ។ នេះជាការងាយស្រួលក្នុងការចែករំលែកព័ត៌មានប្រតិទិនជាមួយនឹងមិត្តភក្តិ ឬអ្នករួមការងារជាមួយគ្នា & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
access permissions # access permissions for each directory served by the scheduler. locations are relative to documentroot... # authtype: the authorization to use: # none - perform no authentication basic - perform authentication using the http basic method. digest - perform authentication using the http digest method. # (note: local certificate authentication can be substituted by the client for basic or digest when connecting to the localhost interface) # authclass: the authorization class; currently only anonymous, user, system (valid user belonging to group systemgroup), and group (valid user belonging to the specified group) are supported. # authgroupname: the group name for "group" authorization. # order: the order of allow/ deny processing. # allow: allows access from the specified hostname, domain, ip address, or network. # deny: denies access from the specified hostname, domain, ip address, or network. # both "allow" and "deny" accept the following notations for addresses: # all none *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm # the host and domain address require that you enable hostname lookups with "hostnamelookups on" above. # encryption: whether or not to use encryption; this depends on having the openssl library linked into the cups library and scheduler. # possible values: # always - always use encryption (ssl) never - never use encryption required - use tls encryption upgrade ifrequested - use encryption if the server requests it # the default value is "ifrequested".
សិទ្ធិចូលដំណើរការ # សិទ្ធិចូលដំណើរការសម្រាប់ថតនីមួយៗដែលបានបម្រើដោយកម្មវិធីកំណត់ពេល & # 160; ។ ទីតាំងគឺទាក់ទងនឹង documentroot... # authtype & # 160; ៖ សេចក្តីអនុញ្ញាតដែលត្រូវប្រើ & # 160; ៖ # គ្មាន - ប្រតិបត្តិដោយគ្មានការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ មូលដ្ឋាន - ប្រតិបត្តិការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវដោយប្រើវិធីសាស្ត្រមូលដ្ឋាន http & # 160; ។ digest - ប្រតិបត្តិការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវដោយប្រើវិធីសាស្ដ្រ digest http & # 160; ។ # (ចំណាំ & # 160; ៖ ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវនៃវិញ្ញាបនបត្រមូលដ្ឋានអាចត្រូវបានជំនួសដោយ ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវសម្រាប់មូលដ្ឋាន ឬ digest នៅពេលតភ្ជាប់ទៅ ចំណុចប្រទាក់ម៉ាស៊ីនមូលដ្ឋាន( localhost)) # authclass & # 160; ៖ ថ្នាក់សេចក្តីអនុញ្ញាត & # 160; ។ បច្ចុប្បន្នមានតែជនអនាមិក អ្នកប្រើ ប្រព័ន្ធ (អ្នកប្រើត្រឹមត្រូវរបស់ក្រុម systemgroup) និងក្រុម (អ្នកប្រើត្រឹមត្រូវរបស់ក្រុមដែលបានបញ្ជាក់) ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគាំទ្រ & # 160; ។ # authgroupname & # 160; ៖ ឈ្មោះក្រុមសម្រាប់សេចក្ដីអនុញ្ញាតជា "ក្រុម" & # 160; ។ # លំដាប់ & # 160; ៖ លំដាប់នៃដំណើរការអនុញ្ញាត/ បដិសេធ & # 160; ។ # អនុញ្ញាត & # 160; ៖ អនុញ្ញាតឲ្យដំណើរការពីឈ្មោះម៉ាស៊ីន ដែន អាសយដ្ឋាន ip ឬ បណ្ដាញដែលបានបញ្ជាក់ & # 160; ។ # បដិសេធ & # 160; ៖ បដិសេធការចូលដំណើរការពីឈ្មោះម៉ាស៊ីន ដែន អាសយដ្ឋាន ip ឬ បណ្ដាញដែលបានបញ្ជាក់ & # 160; ។ # ទាំង "អនុញ្ញាត" និង" បដិសេធ "ព្រមទទួលការកំណត់សម្រាប់អាសយដ្ឋានដូចខាងក្រោម & # 160; ៖ # ទាំងអស់ គ្មាន *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm # ម៉ាស៊ីន និង អាសយដ្ឋានដែន ទាមទារឲ្យអ្នកបើកការស្វែងរកឈ្មោះម៉ាស៊ីន ដោយប្រើ" hostnamelookups on "ខាងលើ & # 160; ។ # ការបម្លែងជាកូដ & # 160; ៖ ថាតើត្រូវប្រើការបម្លែងជាកូដឬអត់ & # 160; ។ វាអាស្រ័យទៅលើការដែល បានតបណ្ណាល័យ openssl ទៅបណ្ណាល័យ cups និង កម្មវិធីកំណត់ពេល & # 160; ។ # តម្លៃដែលអាច & # 160; ៖ # ជានិច្ច - ប្រើការបម្លែងជាកូដ (ssl) ជានិច្ច កុំ - កុំប្រើការបម្លែងជាកូដ ត្រូវការ - ប្រើការធ្វើឲ្យប្រសើរនៃការបម្លែងជាកូដ tls បើបានស្នើ - ប្រើការបម្លែងជាកូដ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនបម្រើស្នើសុំវា # តម្លៃលំនាំដើមគឹ" បើបានស្នើ "& # 160; ។ do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting