Results for details of the main menu and setup ... translation from English to Khmer

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Khmer

Info

English

details of the main menu and setup menu

Khmer

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Khmer

Info

English

details of the bug report and your system

Khmer

សេចក្ដី​លម្អិត​របស់​របាយការណ៍​កំហុស @ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

details of the bug report

Khmer

សេចក្ដី​លម្អិត​របស់​របាយការណ៍​កំហុស@ title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

configuration details of the application

Khmer

សេចក្ដី​លម្អិត​នៃ​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​របស់​កម្មវិធី@ info/ rich crash situation example

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

opens the main menu.

Khmer

@ info: tooltip quits the application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use edit to modify the details of the selected channel

Khmer

ប្រើ​កែសម្រួលដើម្បី​កែប្រែសេចក្ដី​លម្អិត​​របស់​ឆានែល​ដែល​បាន​ជ្រើស​រើស

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add or remove applications from the main menu

Khmer

បន្ថែម ឬ​លុប​កម្មវិធី​ចេញ​ពី​ម៉ឺនុយ​មេ

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

set here the color of the main border.

Khmer

កំណត់​ពណ៌​របស់​ស៊ុម​មេ​នៅ​ទីនេះ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

set the maximum value of the main denominator.

Khmer

កំណត់​តម្លៃ​ភាគបែង​រួម​អតិបរមា & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

position of the horizontal split of the main window.

Khmer

ទីតាំង​ពុះ​ផ្ដេក​នៃ​បង្អួច​មេ ។

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open a small text terminal view at the bottom of the main window.

Khmer

បើក​ទិដ្ឋភាព​ស្ថានីយ៍​អត្ថបទ​តូច​មួយ​នៅ​បាត​បង្អួច​មេ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

enter how long in advance of the main alarm to display a reminder alarm.

Khmer

បញ្ចូល​រយៈពេល​​នៃ​ការ​ជូន​ដំណឹងមេ​ដើម្បី​បង្ហាញ​ការជូន​ដំណឹង​កម្មវិធី​រំលឹក & # 160; ។ @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the item viewer sidebar component shows details of the currently selected events, to-dos or journal entries.

Khmer

សមាសភាគ​របារ​ចំហៀង​​កម្មវិធី​មើល​ធាតុ បង្ហាញ​សេចក្ដី​លម្អិត​អំពី​ព្រឹត្តិការណ៍​ ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ ឬ​ធាតុ​ទិនានុប្បវត្តិ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

choose show to open a dialog showing the details of the currently selected journal entry, event or to-do.

Khmer

ជ្រើស បង្ហាញ ​ដើម្បី​ បើក​ប្រអប់​ដែល​បង្ហាញ​សេចក្ដី​លម្អិត​នៃ​ធាតុ​ទិនានុប្បវត្តិ ព្រឹត្តិការណ៍ ឬ​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

enter how long in advance of the main alarm to display a reminder alarm. %1

Khmer

បញ្ជូល​រយៈពេល​នៃ​ការ​ជូន​ដំណឹង​មេ ដើម្បី​បង្ហាញ​ការ​ជូន​ដំណឹង​កម្មវិធី​រំលឹក & # 160; ។% 1 @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

check to additionally display a reminder in advance of the main alarm time(s).

Khmer

ធីក ដើម្បី​បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក​បន្ថែម​នៃ​ពេលវេលា​កការ​ជូន​ដំណឹង​មេ & # 160; ។ @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the main window consists of a side pane on the left showing the icons of the available components, the main view on the right which contains the main window of the active component and the usual menu, tool and status bars.

Khmer

បង្អួច​មេ​ដែល​មាន​​ស្លាបព្រិល​​ចំហៀងនៅ​​ផ្នែកខាងឆ្វេង​បង្ហាញ​រូបតំណាង​នៃ​សមាសភាគ​ដែល​អាច​រកបាន​ ទិដ្ឋភាព​មេ​នៅ​ផ្នែក​ខាងស្តាំ​មាន​បង្អួច​មេ​នៃ​សមាសភាគ​ដែល​សកម្ម​ និង​ម៉ឺនុយធម្មតា​​​ ឧបករណ៍​ និង​របារស្ថានភាព ។ ​

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the gold on top of the 7 is the main challenge. in the beginning, climb to the left most square of the top of the 7 and wait there until enemies fill the holes on top of the 7.

Khmer

មាស​នៅ​លើ​កំពូល​របស់​ 7 គឺ​ជា​ការ​ប្រលង​ប្រជែង​គ្នា​ដ៏​សំខាន់ ។ ដំបូង​ ឡើង​ទៅ​កាន់​ការ៉េ​​នៅ​​ឆ្វេងដៃ​បំផុត​នៃ​កំពូល​​របស់​ 7 ហើយ​រង់​ចាំ​នៅ​ទី​នោះ​រហូត​ដល់​សត្រូវ​បំពេញ ប្រហោង​នៅ​លើ​កំពូល​របស់​ 7 ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the window layout section lets you choose the layout of the main window. you can choose where you want the message preview pane or choose not to have it at all.

Khmer

ផ្នែក ប្លង់​បង្អួច អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ជ្រើស​ប្លង់​របស់​បង្អួចមេ & # 160; ។ អ្នក​អាច​ជ្រើស​កន្លែង​ដែល​អ្នក​ចង់ដាក់ ស្លាបព្រឹល​មើល​សារ​ជាមុន ឬ​ជ្រើស​មិនឲ្យ​មាន​វា & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

select configure & kopete; from the settings menu and click on appearance in the left panel of the preferences window and click on the emoticons tab

Khmer

ជ្រើស កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ kopete ពី​ម៉ឺនុយ​ការ​កំណត់ និង​ចុច​លើ​រូបរាង​ក្នុង​បន្ទះ​ខាង​ឆ្វេង​នៃ​បង្អួច​ចំណូល​ចិត្ត និង​ចុច​លើ​ថេប​សញ្ញា​អារម្មណ៍

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

specifies the number of minutes in advance of the main alarm and of each of its recurrences (if any) at which a reminder alarm should be displayed. specify 0 if no reminder is required.

Khmer

បញ្ជាក់​ចំនួន​នាទី​នៅក្នុង​ការជូនដំណឹង​មេ​កម្រិត​ខ្ពស់ និង​ការកើតឡើង​ដដែលៗ​របស់​វានីមួយៗ ពេល​កម្មវិធី​រំលឹក​ការជូន​ដំណឹង​បានបង្ហាញ & # 160; ។ កំណត់​ ០ បើ​គ្មាន​កម្មវិធីរំលឹក​ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,786,499,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK