From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exit the application
@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quits the application
ចេញពីកម្មវិធី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the application apport has closed unexpectedly.
apport កម្មវិធីត្រូវបានបិទដោយមិនរំពឹង។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
defines the application font
កំណត់ពុម្ពអក្សររបស់កម្មវិធី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
editing the application associations
ការកែសម្រួលទំនាក់ទំនងកម្មវិធី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, the application %s has stopped unexpectedly.
សូមទោស, កម្មវិធី %s បានបញ្ឈប់ដោយមិនរំពឹង។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
change the skin of the application
ផ្លាស់ប្ដូរស្បែករបស់កម្មវិធីname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use'icon 'as the application icon
ប្រើ 'រូបតំណាង' ជារូបតំណាងកម្មវិធី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the application to be terminated
ឈ្មោះកម្មវិធីត្រូវបានបញ្ចប់ដំណើរការ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
by pressing f1 inside the application.
ដោយចុច f1 នៅខាងក្នុងកម្មវិធី & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kde; the application development framework
គ្រោងការណ៍អភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធីរបស់ kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forces the application to run as qws server
តម្រូវឲ្យកម្មវិធីរត់ជាម៉ាស៊ីនបម្រើ qws
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& perform a function in the application:
បង្កើតអនុគមន៏មួយនៅក្នុងកម្មវិធី & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a contact's online status has changed
ស្ថានភាពលើបណ្ដាញរបស់ទំនាក់ទំនងបានផ្លាស់ប្ដូរname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
custom settings of the application that may be related
ការកំណត់កម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនដែលអាចទាក់ទង@ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
actions you were taking inside or outside the application
សកម្មភាពដែលអ្នកកំពុងយកខាងក្នុង ឬខាងក្រៅកម្មវិធី@ info/ rich crash situation example
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& just start the application. do not do anything else.
គ្រាន់តែចាប់ផ្តើមកម្មវិធីប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ កុំធ្វើអ្វីផ្សេងទៀត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
height of the application window as a percentage of the screen.
@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
did the application ever start, when launched in the same manner?
តើកម្មវិធីធ្លាប់ចាប់ផ្ដើមទេ នៅពេលបើកដំណើរការក្នុងរបៀបដូចគ្នា?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
launch feedback you can configure the application-launch feedback here.
ប្រតិកម្មពេលចាប់ផ្ដើម អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រតិកម្មពេលចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីនៅទីនេះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting