Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bug reports and patches
រាយការណ៍កំហុស និងផ្ដល់បំណះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2008-2009 stefan majewsky and others
រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ ២០០៨- ២០០៩ ដោយ stefan majewsky និងអ្នកផ្សេងទៀត
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
license contains the license, usually lgpl, artistic, gpl and others.
license មានអាជ្ញាបណ្ណជាធម្មតា lgpl, សិល្បៈ gpl និងផ្សេងទៀត ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uighurbiz.net published several reports and commentaries on the incident.
net បោះពុម្ពផ្សាយរបាយការណ៍ និងយោបល់មួយចំនួនស្ដីពីហេតុការណ៍នេះ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
plan and build a city and take care of transport, economics, electricity and others.
គម្រោង និងការស្ថាបនាទីក្រុង និងយកចិត្តទុកដាក់ការដឹងជញ្ជូន, សេដ្ឋកិច្ច, អគ្គិសនី និងផ្សេងៗ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
file transfers and other jobs
ការផ្ទេរឯកសារ និងការងារផ្សេងៗទៀត
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transcodes dvd, bluray, and other media
transcodes dvd, bluray, និងមេឌៀផ្សេងទៀត
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
creating icons and other artwork
ការបង្កើតរូបតំណាង និងសិល្បៈកម្មផ្សេងទៀត
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatically scale subtitles and other osd elements
ធ្វើមាត្រដ្ឋានចំណងជើងរង និងធាតុ osd ផ្សេងទៀតដោយស្វ័យប្រវត្តិ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configures sound and other notifications for certain events
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្លេង និង សេចក្ដីជូនដំណឹងផ្សេងទៀតសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
outline of the font for displaying subtitles and other osd text
គ្រោងនៃពុម្ពអក្សរសម្រាប់បង្ហាញចំណងជើងរង និងអត្ថបទ osd ផ្សេងទៀត
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keep in mind that all these components can integrate very well into each other. so basically a spreadsheet can contain anything from charts to presentations, reports and even text documents. likewise almost any component can contain almost any other.
សូមចងចាំថា សមាសភាគទាំងអស់នេះអាចបញ្ចូលចូលគ្នាបានយ៉ាងល្អ ។ ដូច្នេះ ជាមូលដ្ឋាន សៀវភៅបញ្ជីអាចមានអ្វីមួយពីគំនូសតាងដើម្បីបង្ហាញ របាយការណ៍ និងឯកសារអត្ថបទ ។ ដូចជាសមាសភាគមួយចំនួនភាគច្រើនអាចមានទាំងអស់ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
developer (java applets and other embedded objects)
អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ (អាប់ភ្លេត java និងវត្ថុបង្កប់ផ្សេងទៀត)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the personal options relate to your personal identity, and other miscellaneous things that do not fall under any of the other general categories.
ជម្រើសផ្ទាល់ខ្លួនដែលទាក់ទងទៅអត្តសញ្ញាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និងធាតុផ្សេងៗទៀត ដែលមិននៅពីក្រោមប្រភេទទូទៅផ្សេងទៀតណាមួយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
create an audio mode cd suitable for cd players, or a data mode cd suitable for computers and other digital music players?
បង្កើតស៊ីឌីរបៀបអូឌីយ៉ូដែលអាចចាក់នៅក្នុងម៉ាស៊ីនចាក់ស៊ីឌី ឬស៊ីឌីរបៀបទិន្នន័យដែលអាចប្រើបាននៅក្នុងកុំព្យូទ័រ និងម៉ាស៊ីនចាក់តន្ត្រីឌីជីថលផ្សេងៗទៀត & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& akregator; is a program to read rss and other online news feeds.
akregator គឺជាកម្មវិធីសម្រាប់អាន rss និងមតិព័ត៌មានផ្សេងទៀត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
draw selections and other special graphics using transparency effects. disable the option to draw them using outline or opaque fill styles and increase speed on selections.
គូសការជ្រើស និងក្រាហ្វិកពិសេសផ្សេងទៀតដោយប្រើបែបផែនថ្លា & # 160; ។ បិទជម្រើសដើម្បីគូសពួកវាដោយប្រើរចនាប័ទ្មការបំពេញខាងក្រៅ ឬស្រអាប់ និងបង្កើតល្បឿនលើការជ្រើស & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
traslet bachelor’s of degree in human resource or related fields requirements: - cambodian - male or female - experience with processing official documents such as work permits, visa extension, and others of the ministry of labour and vacational training and the ministry of education, youth and sport - be familiar with staff recruitment process and annual appraisal.
traslet
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality: