Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 of a kind
៣ ដូចគ្នា
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
multiplatform basic interpreter for the development of videogames
អ្នកបកប្រែវាទិកាចម្រុះមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍល្បែងវីដេអូ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
asymptotes of a hyperbola
អាស៊ីមតូតនៃអ៊ីពែបូល
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
end of a short break
ចុងបញ្ចប់នៃការសម្រាកខ្លី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the sides of a polygon.
ជ្រុងពហុកោណ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an example of a text file:
ឧទាហរណ៍ឯកសារអត្ថបទ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
change the priority of a process
ផ្លាស់ប្ដូរអាទិភាពរបស់ដំណើរការdescription
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
change the case of a renaming option
ជម្រើសប្ដូរឈ្មោះឯកសារ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
change the niceness of a given process
ផ្លាស់ប្ដូរភាពស្អាតរបស់ដំណើរការដែលបានផ្ដល់name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
change the value of a profile property.
បោះពុម្ព អេក្រង់បច្ចុប្បន្ន ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
displays information about all the trackers of a torrent
បង្ហាញព័ត៌មានអំពីកម្មវិធីតាមដានទាំងអស់របស់ torrent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a color scheme consists of a set of 18 colors.
ពណ៌ចម្រុះក្នុងមួយឈុតមាន ១៨ ពណ៌ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
name of a kttsd filter plugin (required)
ឈ្មោះនៃកម្មវិធីជំនួយតម្រងរបស់ kttsd (ទាមទារឲ្យមាន)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error while retrieving information on the structure of a message.
មានកំហុស ខណៈពេលទៅយកព័ត៌មានអំពីរចនាសម្ព័ន្ធរបស់សារ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1, using %2 bits of a %3 bit key
% 1 ប្រើ% 2 ប៊ីតនៃសោ% 3 ប៊ីតthe certificate is not trusted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
why did & kmail; regenerate the index of a folder?
តើហេតុអ្វីបានជា kmail បង្កើតថតលិបិក្រមឡើងវិញ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
transcribed form: a form of a term resulting from an operation whereby the characters of one writing system are represented by characters from another writing system, taking into account the pronunciation of the characters converted
xliff mark type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kcron; utility: a small sample of a system's cronjobs as shown through the & kde; gui gui;.
ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ kcron & # 160; ៖ គំរូតូចនៃ cronjob របស់ប្រព័ន្ធដូចដែលបានបង្ហាញតាមរយៈ kde gui gui & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
having to support ten application programs and a dozen printers, meant a system administrator had to deal with 120 drivers. so the development of unified interfaces between programs and printers became an urgent need.
ត្រូវតែគាំទ្រកម្មវិធីផ្នែកទន់ដប់ និងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមួយឡូ មានន័យថាការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយកម្មវិធីបញ្ជា ១២០ & # 160; ។ ដូច្នេះការអភិវឌ្ឍន៍របស់ចំណុចប្រទាក់តែមួយរវាងកម្មវិធី និងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពក្លាយជាការត្រូវការបន្ទាន់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
romanized form: a form of a term resulting from an operation whereby non-latin writing systems are converted to the latin alphabet
xliff mark type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.