Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i did not try again
ខ្ញុំមិនព្យាយាមម្ដងទៀតទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
syndication did not work out
ធ្វើសមកាលកម្មមិនដំណើរការទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data did not fit on disk.
ទិន្នន័យមិនសមនឹងថាស & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1 did not exit cleanly.
% 1 មិនបានចេញឲ្យអស់ឡើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
emails may not have been sent
អ៊ីមែលប្រហែលជាមិនត្រូវបានផ្ញើចេញទេ@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
turtles do not have teeth.
អណ្តើកមិនមានធ្មេញ។
Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 did not create output file
% 1 កុំបង្កើតឯកសារទិន្នផល
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 does not have a home folder.
% 1 មិនមានថតផ្ទះទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but this did not challenge their relationship.
អ្នកទាំង ២ មានសាសនាខុសគ្នា ម្នាក់មកពីក្រុមភាគតិច។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
did not understand the real value: %1
មិនយល់តម្លៃពិត & # 160; ៖% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
element text did not contain any textual data.
ធាតុ អត្ថបទ មិនមានទិន្ន័យអត្ថបទទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this folder does not have any expiry options set
ថតនេះមិនបានកំណត់ជម្រើសផុតកំណត់ណាមួយឡើយ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
search did not match any images or videos.
ការស្វែងរកមិនផ្គូផ្គងនឹងរូបភាព ឬវីដេអូណាមួយទេ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the returned post id did not match the sent one:
លេខសម្គាល់ការប្រកាសដែលបានត្រឡប់មិនផ្គូផ្គងការប្រកាសដែលបានផ្ញើចេញ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cdrecord version %1 does not have cloning support.
cdrecord កំណែ% 1 មិនមានការគាំទ្រការក្លូនឡើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
used version of mkisofs does not have large file support.
កំណែរបស់ mkisofs ដែលបានប្រើមិនគាំទ្រឯកសារធំៗ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you do not have your own contact defined in the address book.
អ្នកមិនបានមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានកំណត់នៅក្នុងសៀវភៅអាស័យដ្ឋានឡើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
changing the destination did not work, the destination stays unmodified.
ការផ្លាស់ប្ដូរទិសដៅមិនដំណើរការទេ ទិសដៅមិនត្រូវបានកែប្រែទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forwarding failed: device does not have a wanipconnection or wanpppconnection.
បានបរាជ័យក្នុងការបញ្ជូនបន្ត & # 160; ៖ ឧបករណ៍មិនមានការតភ្ជាប់ wanip ឬការតភ្ជាប់ wanppp & # 160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you did not turn on automatic translation, this translates the current chat.
បើអ្នកមិនបើកការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ នេះបកប្រែការជជែកកំសាន្តបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting