Results for marriage translation from English to Khmer

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Khmer

Info

English

marriage

Khmer

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Khmer

Info

English

wedding anniversary marriage

Khmer

រៀបការរួច

Last Update: 2015-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, many could not accept the marriage.

Khmer

ប៉ុន្តែ​ មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើនដែលមិន​អាច​ទទួល​យក​ការ​រៀប​ការ​នេះបាន។

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but many welcomed the first same-sex marriage of bangladesh.

Khmer

ប៉ុន្តែ​មនុស្ស​ជា​ច្រើនស្វាគមន៍​ចំពោះ​ការ​រៀប​ការ​រវាង​មនុស្ស​ភេទ​ដូចគ្នា​នៅ​ប្រទេស​បង់ក្លាដេស​នេះ។

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in a religiously conservative society they have shown utmost courage for same-sex marriage and their choice.

Khmer

ប៉ុន្តែ​ ពួកគេ​មិន​ចាត់​ទុក​ថា​នេះ​ជា​បញ្ហា​ចំពោះ​ទំនាក់ទំនង​របស់ពួកគេ​នោះទេ។

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my best wishes for these two women on their marriage... life is beautiful... congratulations for their courage... let life reign...

Khmer

ខ្ញុំសូមជូនពរ​​ចំពោះ​ការ​រៀប​ការ​របស់​ស្រ្តី​​ទាំង​ ២នាក់ នេះ​.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

homosexual relationships including same-sex marriage are illegal and punishable with life in prison in bangladesh or up to ten years of hard labor.

Khmer

ការ​ស្រលាញ់​មនុស្ស​ភេទ​ដូចគ្នា រូមទាំង ការ​រៀប​ការ​ជាមួយ​មនុស្ស​ភេទ​ដូចគ្នា​គឺ ខុសច្បាប់ និង​ត្រូវបាន​ផ្តន្ទា​ទោស​ជាប់​ពន្ធនាគារ​អស់​មួយជីវិត​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​បង់ក្លាដេស​ ឬ​ក៏ត្រូវ​ទទួល​ទោស​ឲ្យ​ធ្វើការ​ប្រើកម្លាំង​ពលកម្ម​ធ្ងន់ធ្ងរ​រយៈ​ពេល ១០ ឆ្នាំ។

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yesterday in all the debates within traditional and social media on same-sex marriage i have felt a male-dominant sexist tone.

Khmer

អ្នកសរសេរ​ប្លុក វ៉ាស្ករ អាបេឌីន គិតថា​ការ​ជជែក​ពី​រឿង​នេះ​ហាក់ដូចជា​ត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ​​បុរស​ច្រើន​ជាង ៖

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your language lesson at work may belong to both business and education categories, while the anniversary of your marriage belongs to either personal or special occasion - it is your choice.

Khmer

មេរៀន​ភាសា​របស់​អ្នក​នៅ​កន្លែង​ធ្វើការ អាច​ជា​ប្រភេទ​ពាណិជ្ជកម្ម និង​អប់​រំ ហើយ​ខួប​អាពាហ៍ពិពាហ៍​របស់​អ្នក​​អាច​ជា​ប្រភេទ​ផ្ទាល់ខ្លួន ឬ​ឱកាស​ពិសេស - វា​ជា​ជម្រើស​របស់​អ្នក & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a muslim woman and a hindu woman in bangladesh were arrested for marrying each other in what is described as the country's first same-sex marriage despite laws criminalizing the union.

Khmer

ស្រ្តី​អាយុ ២១ ឆ្នាំ និង អាយុ ១៦ ឆ្នាំ ដែលបានជួប​គ្នា​ខណៈពេលដែលស្រ្តី​ដែលមានវ័យ​ចំណាស់​បានធ្វើ​ទារុណកម្ម​លើ​ស្រ្តី​ដែល​មាន​វ័យ​ក្មេង​ នា​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ​បាន​លួចរត់ចេញ​ពីប៉ែក​ខាងត្បួង​ឆៀង​ខាង​លិច នៃ​ពីរ៉ូព័រ និង​ចូលទៅទីក្រុង​ដាក្កាដើម្បី​រៀបការ ហើយ​ក៏បាន​ចាប់​ផ្ដើម​រស់​នៅ​ជាមួយគ្នា​។

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after the news of the same-sex marriage of these two women had broken out, "ulama masayekh sanghati parishad", an association of muslim clerics accused dr. yunus of promoting same-sex marriage in bangladesh and called for his arrest and punishment .

Khmer

បន្ទាប់ពី​ព័ត៌មាន​នៃ​ការ​រៀប​ការ​​របស់ស្រ្តី​ ២នាក់ នេះ​បាន​ចេញ​ផ្សព្វផ្សាយ «អ៊ុលឡាម៉ា ម៉ាសាយេក សាហ្កាទី ប៉ារីសាដ» ជាសមាគម​នៃ​បព្វជិត​សាសនា​មូស្លីម​បាន​ចោទប្រកាន់​ បណ្ឌិត យូណូស ដែល​បាន​លើក​កម្ពស់​ការ​រៀបការ​រវាង​ភេទ​ដូចគ្នា​នៅ​ក្នុង​ប្រទេសបង់ក្លាដេស ហើយ អំពាវនាវ​ឲ្យ​មានការ​ចាប់ខ្លួន​ និង​ដាក់​ទោស​លើ​រូប​លោក ។

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,694,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK