From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our ask is that you communicate with your manager, so we know what to expect and can adjust accordingly.
inshangano zacu ni uko wavugana n’umuyobozi wawe, kugira ngo tumenye icyo twakwitega no guhindura imikorere mu buryo bukwiye.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, a new rendering of our scene will prove that everything has been taken into account accordingly:
, a gishya isubizwa bya konti::
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
runs'cvs update 'on selected files and changes the status and revision numbers in the listing accordingly. see.
'ku byahiswemo idosiye na amahinduka i imimerere na isubiramo imibare in i. < x- ngenderwaho
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after creating this playlist, it will keep track of which songs in the collection list match your criteria, and automatically update itself accordingly whenever the collection list changes.
kurema iyi, gumana: bya in i bihuye ibigenderwaho, na mu buryo bwikora: ihuzagihe i amahinduka.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
runs'cvs -n update 'on selected files and changes the status and revision numbers in the listing accordingly. see.
'- n ku byahiswemo idosiye na amahinduka i imimerere na isubiramo imibare in i. .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to keep the amount of expressions reasonable, restrict the query to a lesson and/ or a word type. i personally prefer about 50 words per cycle and subdivide the lessons accordingly.
herekana% s i (1 kuri 7) bya
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
when you type in the document, the new text is analyzed and marked on the fly, so that if you delete a character that is marked as the beginning or end of a context, the style of surrounding text changes accordingly.
ubwoko: in i inyandiko, i gishya umwandiko ni na cy/ byagarajwe ku i, niba gusiba a inyuguti: ni cy/ byagarajwe nka i itangiriro cyangwa impera bya a imvugiro, i imisusire bya umwandiko amahinduka.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for every tense & parley; knows you can enter the conjugations of the verb for the different persons. the tense can be selected from the list. after doing this the entry fields are updated accordingly.
ipaji: ni ryari: byahiswemo ikinyazina nka ijambo ubwoko:.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kvoctrain; is tested with & kde; 3.0 and & qt; 3.0. it should also basically run under & kde; 2. x and & qt; 2. x if compiled accordingly but i cannot promise.
gishya
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting