Results for approximately translation from English to Kinyarwanda

approximately 20-30% of patients subsequently require intensive care and mechanical ventilation.
nka 20-30% by’abarwayi bakenera kuvurirwa mu byumba by’indembe no gushyirwa ku mashini zibafasha guhumeka.

as of 10 april 2020, approximately 97,000 deaths had been attributed to covid-19.
kugeza tariki ya 10 mata 2020, hafi abantu 97 000 bishwe na covid-19.

consumes approximately 0.1percnt; of my cpu (depends on the complexity of the song).
0% s.; bya (ku i bya i).

covs have been traditionally considered nonlethal pathogens to humans, mainly causing approximately 15% of common colds 4.
virusi zo mu bwoko bwa covs ubasanzwe zifatwa nka virusi zitica abantu, usanga zitera cyane cyane ubwoko 4 bw’ibicurane bikunze kuboneka ku gipimo kigera nko kuri 15%.

generally, the incubation time of these two viruses is less than one week, followed by an approximately 2-week illness.
muri rusange, igihe bifata kugira ngo izi virusi zombi zigaragaze ibimenyetso ni munsi y’icyumweru, gikurikirwa n’uburwayi bumara nk’ibyumweru 2.

the front and back of both hands and between and the ends of all fingers are rubbed for approximately 30 seconds until the liquid, foam or gel is dry.
imbere n'inyuma h'ibiganza no hagati no ku mpera h'intoki zose harakubwa hafi mu gihe cy'amasegonda 30 kugeza amazi, ifuro cyangwa umuti usukura byumye.

as of 8 april 2020, approximately 1.716 billion learners have been affected due to school closures in response to covid-19.
kugeza ku ya 8 mata 2020, hafi abanyeshuri miriyari 1,716 bagizweho ingaruka n’ifungwa ry’amashuri mu kurwanya covid-19.

the wuhan strain has been identified as a new strain of betacoronavirus from group 2b with approximately 70% genetic similarity to the sars-cov.
icyorezo cya wuhan cyagaragajwe nk’ubwoko bushya bwa betacoronavirus yo mu itsindarya 2 gifite imiterere isa n’iya sars-cov ku kigereranyo cya 70%.

approximately one third of these patients (2,692, 37.6%), had at least one underlying condition or risk factor.
hafi kimwe cya gatatu cy’abo barwayi (2 692, 37,6%), byibuze bari barwaye indi ndwara cyangwa bafite ibyago byo kurwara.

approximately 20-30% of people who present with covid-19 demonstrate elevated liver enzymes (transaminases).
abantu babarirwa hagati ya 20-30% barwaye covid-19 bagaragaje izamuka ry’uturemangingo mu mwijima (transaminases mu cyongereza).

approximately two thirds of the genome contain two large overlapping open reading frames (orf1a and orf1b), which are translated into the pp1a and pp1ab replicase polyproteins.
hafi bibiri bya gatatu bya jenome biba birimo utwugara tubiri tunini tugerekeranye turebeka nta kibazo (orf1a na orf1b), tuvamo poroteyine za pp1a na pp1ab zigira imimaro inyuranye.

adjust the speed of talking here. 50% is approximately twice as slow as normal while 200% is approximately twice as fast. you must have the sox utility installed for this setting to work.
urutonde bya amapareye byose i amapareye na amacomeka in sisitemu. bya i oya akazi. kuri gushaka a apareye ya:. in, hitamo... mburabuzi.

this field is a hint for numerical input fields. it specifies how many decimal digits the input field should provide to get approximately the same accuracy as an "inch" input field with two decimal digits.
umwanya ni a kugirango mbarika iyinjiza imyanya nyacumi i iyinjiza umwanya kuri kubona i nka inci iyinjiza umwanya na: nyacumi

a treemap view of the primary event type, up or down the call hierarchy. each colored rectangle represents a function; its size is approximately proportional to the cost spent therein while the active function is running (however, there are drawing constrains).
a bya i icyabaye ubwoko:, hejuru cyangwa hasi i ikurikiranyanzego. urukiramende a umumaro; ingano: kuri irenganiye: kuri i ikiguzi i gikora umumaro ni (, igishushanyo).