From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cancelled
kurekalicenseas isgpllgpl
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s (cancelled)
kureka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
connection cancelled
kureka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
import cancelled.
kureka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
user cancelled operation
isinya imiterere
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
video thumbnail cancelled
kureka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
client cancelled the operation
oya kureka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
writing cancelled. try again?
ongeraugerageze.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the operation was cancelled by the user.
kureka ku i ukoresha:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
frames are not extracted, because overwrite of %s was cancelled
amakadiri oya guhindura bya kureka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
modify layers cancelled: no layer selected in last handled frame
akugara byahiswemo in iheruka ikadiri
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
can't find any extracted frames, mplayer has failed or was cancelled
gushaka amakadiri byanze cyangwa kureka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chinese new year (25 january) celebrations were cancelled in many places.
ibirori byo kwizihiza umwaka mushya w’ubushinwa (25 mutarama) byahagaritswe ahantu henshi.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
modify layers cancelled: no normal layer selected in 1.st handled frame
akugara byahiswemo in iheruka ikadiri
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
can't find any extracted frames, %s maybe mplayer has failed or was cancelled
gushaka amakadiri byanze cyangwa kureka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the jazz's game was cancelled, as was another nba game wednesday between the sacramento kings and the new orleans pelicans.
umukino w’ikipe ya jazz ntiwabaye, kimwe n’undi mukino wa nba wagombaga kuba ku wa gatatu hagati ya sacramento kings na new orleans pelicans.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
many events have been cancelled, and singapore did start advising residents to stay at home on 28 march, but schools reopened on time after holiday break on 23 march.
ibikorwa byinshi byarahagaritswe, kandi singapuru yatangiye igira inama abaturage kuguma mu rugo ku ya 28 werurwe, ariko amashuri yongeye gufungura ku gihe nyuma y'ibiruhuko ku ya 23 werurwe.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
operation cancelled. this image is already a video frame. try again on a duplicate (image/duplicate).
kureka ishusho ni a videwo... ikadiri ku a gusubiramo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
due to the spread of the disease, you are advised not to travel unless necessary, to avoid being infected, quarantined, or stranded by changing restrictions and cancelled flights.
bitewe n’ukuntu iyi ndwara yandura, ugirwa inama yo kudakora ingendo zitari ngombwa, wirinda ko wakwandura, washyirwa mu kato, wahera ahantu rukana bitewe n’amabwiriza yahindutse n’ingendo z’indege zahagaritswe.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual new year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as hong kong disneyland and shanghai disneyland.
ibikorwa byinshi byitabirwa n'abantu benshi byahagaritswe n'ubuyobozi bw'ibihugu n'ubw'uturere, harimo iminsi mikuru y'umwaka mushya, aho ibigo byigenga na byo byafunze amaduka yabyo ndetse n'ahabera ubukerarugendo nka hong kong disneyland na shanghai disneyland na ho harafunga.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: