From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
displaying lyrics
kwerekana amabara
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
displaying notes:
ibisobanuro:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error displaying help
ikosa ifashayobora
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
error displaying help: %s
ifashayobora
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
error displaying help document
kugaragaza ifashayobora inyandiko
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
beep when displaying a warning.
ryari: a iburira
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mode to use when displaying mails
kunoza imyandikire kugirango ubutumwa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enable tooltips for displaying summaries
incamake bya ibyabaye
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
theme used for displaying file icons.
kugirango idosiye udushushondanga
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new window displaying this view
a gishya idirishya iyi ububiko
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
displaying & kalarm; in the system tray
& kalarm; in i sisitemu agasanduku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
create a new window displaying this folder
a gishya idirishya iyi ububiko
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error displaying help: %s
ikosa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enable displaying a handy gimp tip on startup.
kuri kugaragaza a inyobora: ku
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
unknown internal error while displaying this location.
by'imbere ikosa iyi ahantu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
could not parse mime message. displaying as source.
oya ubutumwa nka inkomoko
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
place windows displaying video _above other windows
videwo... hejuru ikindi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there was a problem displaying the help contents: %s.
a i ifashayobora ibigize
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hide deleted messages rather than displaying them with a line through them
cyasibwe ubutumwa na: a umurongo gihinguranya
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
place windows displaying video above other windows during calls
videwo... hejuru ikindi amahamagara:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: