Results for feasibility study translation from English to Kinyarwanda

the objectives of this study are as follows:
icyo ubu bushakashatsi bugamije ni ibi bikurikira:

usability study: celeste paul seele@obso1337. org
: @. org

one study has found decreased infection rates with their use.
hari ubushakashatsi bwagaragaje ko kubikoresha byagabanyije igipimo cy'ubwandu.

& kiten; is a japanese reference/ study tool for & kde;.
& kiten; ni a indango / ya: & kde;.

in a study conducted in wuhan on 240 patients with pneumonia half were given favipiravir and half received umifenovir.
mu nyigo yakorewe i wuhan ku barwayi 240 bafite ibibazo by’ubuhumekero, kimwe cya kabiri bahawe umuti wa” favipiravir” naho ikindi gice bahabwa “umifenovir”.

a study published by the us center for disease control and prevention has concluded that it may be 5.7.
ubushakashatsi bwatangajwe n’ikigo gishinzwe kugenzura no gukumira indwara cyo muri leta zunze ubumwe z'amerika bwanzuye ko iyo mibare ishobora kuba ari 5,7.

according to a human volunteer study, healthy individuals infected with hcov-229e developed mild common cold.
nk’uko byagaragajwe mu bushakashatsi bwakozwe ku bantu babishaka, abantu batarwaye banduye hcov-229e barwaye ibicurane bisanzwe bidakaze.

a 2013 study showed that improved hand washing practices may lead to small improvements in the length growth in children under five years of age.
ubushakashatsi bwo mu 2013 bwagaragaje ko gukaraba intoki neza bishobora kugira uruhare mu mikurire myiza y'abana bari munsi y'imyaka itanu.

for mers, based on a demographic study in june 2012, the mortality was 37% of 2,494 confirmed cases.
kuri mers, hashingiwe ku bushakashatsi bw’abanduye bwo muri kamena 2012, ijanisha ry’abapfuye ryari 37% by’abarwayi bemejwe 2 494.

a turkish research team in istanbul is conducting a small study on the use of chloroquine in combination with zinc, vitamin a, vitamin c and vitamin d.
itsinda ry’abashakashatsi bo muri turukiya i istanbul ririmo gukora inyigo yoroheje ku ikoreshwa rya chloroquine iri kumwe na “zinc”, vitamini a, vitamini c na vitamini d.

a study in singapore found that an uncovered cough can lead to droplets travelling up to 4.5 meters (15 feet).
ubushakashatsi bwo muri singapuru ko gukorora utipfutse ku munwa bishobora gutuma amatembabuzi agenda akagera mu ntera ya metero 4,5 (15 feet).

a study comparing pcr to ct in wuhan has suggested that ct is significantly more sensitive than pcr, though less specific, with many of its imaging features overlapping with other pneumonias and disease processes.
ubushakashatsi bugereranya pcr na ct bwakorewe muri wuhan bwagaragaje ko ct igaragaza neza imiterere ya virusi kurusha pcr, nubwo bitasobanuwe neza, bimwe mu biranga ubu buryo bwo muri raburatwari bufite aho buhuriye n’ibindi bikorwa byo gupima umusonga n’izindi ndwara.

a large study in china compared chest ct results to pcr and demonstrated that though imaging is less specific for the infection, it is faster and more sensitive, suggesting its consideration as a screening tool in epidemic areas.
ubushakashatsi bwagutse bwakorewe mu bushinwa bwagereranyije ibisubizo by’ibizamini byo mu gatuza hakoreshejwe uburyo bwa ct n’ubwa pcr maze hagaragazwa ko nubwo ibyo bizamini byo mu cyuma bitagaragaza neza indwara, birihuta kandi bigaragaza neza imiterere ya virusi, bukaba bwatekerezwaho nk’uburyo bwo gupima mu rwego rw’ibyorezo.

a 2012 danish study found that excessive hand washing can lead to an itchy, flaky skin condition known as hand eczema or hand dermatitis, which is especially common among health-care workers.
ubushakashatsi bwakorewe muri danimarike mu 2012 bwerekanye ko gukaraba intoki birenze urugero bishobora gutera uburibwe, gukomera kw'uruhu bikunze kwitwa indwara z'uruhu rwo ku ntoki, ikunze kugaragara cyane mu bakozi bashinzwe ubuzima.

a recent study on 138 cases reported that 41% of the cases were possibly caused by nosocomial infections, including 17 patients with other prior diseases and 40 health-care providers.
ubushakashatsi buheruka gukora ku barwayi 138 bwagaragaje ko 41% by’abarwayi bashobora kuba baranduye bitewe n’ubwandu bwo mu bitaro, harimo abarwayi 17 bari barigeze kurwara izindi ndwara n’abaganga 40.

& kcalc; offers many more mathematical functions than meet the eye on a first glance. please study the section on keyboard accelerators and modes in this handbook to learn more about the many functions available.
& kcalc; birenzeho bijyanye n' imibare imimaro i ku a itangira. i icyiciro ku mwandikisho na in iyi kuri birenzeho bigyanye i imimaro bihari.

a demographic study in late december of 2019 showed that the percentages of the symptoms were 98% for fever, 76% for dry cough, 55% for dyspnea, and 3% for diarrhea; 8% of the patients required ventilation support.
ubushakashatsi ku byiciro by’abarwayi bwakozwe mu mpera z’ukuboza mu 2019 bwagaragaje ko ijanisha ry’ibimenyetso ryari 98% ku muriro, 76% ku nkorora y’akayi, 55% ku bibazo bya ogisijeni na 3% ku mpiswi; 8% ku barwayi basabye imashini zibafasha guhumeka.