From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extraction not performed
oya
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
undo the last action performed.
i iheruka igikorwa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unknown action to be performed
igikorwa kuri
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no summary calculation is performed.
incamake imibare ni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
searching is performed as follows:
ni nka:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can only be performed on an existing group
ku itsinda
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this operation cannot be performed in offline mode
in bidakora umurongo ubwoko
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this operation cannot be performed in off-line mode
in bidakora umurongo ubwoko
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the consistency checks performed on the credential failed.
ku i byanze
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
forced shutdown may be performed by the listed users.
& kuzimya gicurasi ku i abakoresha.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the consistency checks performed on the input_token failed.
ku i byanze
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the decryption cannot be performed because this message is displayed more than once.
iyi ubutumwa ni birenzeho rimwe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the last key server a search was performed against or empty for all key servers.
iheruka a gushaka ubusa kugirango byose
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this drop down selection box can be used to choose the calculation performed by the statusbar summary function.
hasi ihitamo agasanduku byakoreshejwe kuri hitamo... i imibare ku i umumaro..
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
layer background type. copy causes the previous layer to be copied before the draw is performed.
mbuganyuma ubwoko i ibanjirije akugara kuri mbere i gushushanya ni
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no quantity limitations were announced; specimen collection and processing must be performed according to cdc requirements.
nta mubare ntarengwa watangajwe; gukusanya no gutunganya ingero zafashwe bigomba gukorwa hakurikijwe ibisabwa n'ikigo gishinzwe kugenzura indwara (cdc).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
if an aerosol-generating procedure is performed, the surgical mask is replaced with an n95 or ffp2 respirator.
iyo hakozwe igikorwa cyo kongerera umwuka umurwayi, agapfukamunwa ko kwa muganga gasimburwa n’uduhumekero twa n95 cyangwa ffp2.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
as of 26 march 2020 the total number of tests performed in germany was unknown, because only positive results are reported.
kugeza ku ya 26 werurwe 2020 umubare rusange w'ibizamini byakorewe mu budage ntiwari uzwi, kubera ko havuzwe gusa abanduye.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
an fbc is one of the most common tests performed, and we hope this will give an approximate indication of overall numbers of blood tests performed.
ikizamini cy’amaraso ni bimwe mu bizamini bikunda gukorwa, kandi turizera ko bizatanga ikimenyetso nyakuri cy’imibare yose y’ibizamini by’amaraso byafashwe.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the important thing to note is the placement of the brackets. they tell & kwordquiz; how the quiz should be performed.
by' ingirakamaro kuri impugukirwa ni i ishyira mu mwanya bya i udusodeko. & kwordquiz; i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting