From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miss you so much
ndagukumbuye cyane
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have seen you, so beautiful
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my not so humble opinion
oya
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*.so *.o *.a *.la
*.project- id- version: basctl pot- creation- date: 2003- 12- 07 17: 13+ 02 po- revision- date: 2004- 11- 04 10: 13- 0700 last- translator: language- team: mime- version: 1. 0 content- type: text/ plain; charset= utf- 8 content- transfer- encoding: 8bit x- generator: kbabel 1. 0 . o. a.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so the next line may look like this:
i ibikurikira > umurongo: gicurasi kureba nka iyi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uuu so i can see it as well as a
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to allow them to do so?
kuri kwemerera kuri
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are satisfied so far, the rest is easy.
far, i ni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com1 equals ttys0, com2 is ttys1 and so on.
, ni na ku.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
import path elements of the svg so they can be used with the gimp path tool
inzira ibintu bya i na: i inzira
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not edit this file so unless you know what you are doing!
oya kwandika iyi idosiye!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
checks if there are any old articles and, if so, deletes them.
niba icyo ari cyo cyose ki/ bishaje na, niba,.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimp allows you to undo most changes to the image, so feel free to experiment.
isubiranyuma amahinduka kuri i ishusho kigenga kuri
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just fine so i want to know more to u:hwere do u dwell
mimi ni mzuri tu kwa hivyo nataka kujua zaidi kwako: hwere wewe kukaa
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make your changes permanent. saving does not generate any backup files, so use with care.
amahinduka bihoraho. oya icyo ari cyo cyose inyibutsa idosiye, koresha na:.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to, you can organise your fonts in multiple directories, so that you can easily find them later.
kuri, imyandikire: in igikubo ububiko bw' amaderese, gushaka nyuma.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to demographic studies so far, covid-19 seems to have different epidemiological features from sars.
hakurikijwe ubushakashatsi bwakozwe ku barwayi kugeza ubu, covid-19 isa n’aho ifite ibiyiranga bitandukanye n’ibya sars.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invokes & kmail; so you can email the file. the file is already attached to the email.
& kmail; imeli i idosiye. icyitonderwa: kuri kugerekaho i idosiye kuri i imeli
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lets you personalize & kpoker; so that it calls you by name (instead of you).
& kpoker; amahamagara: ku izina: (bya >).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
binaries\t1\t*.{pyc,a,obj,o,so,la,lib,dll,exe}
\t
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.